NATO 3.0: Will America defend Europe against Russia? | The Economist

نحن في لحظة إعادة. توازن. يسميها. الأمريكيون "الناتو 3.0". ، وهو ترتيب جديد في. الحلف مع تولي. الأوروبيين زمام. المبادرة والقيام. بالمزيد. يبدو أننا في. مرحلة حساسة للغاية من. ذلك لأن هذه الإدارة. هنا تجري مراجعة. للموقف العسكري. السؤال الذي أردت طرحه. عليك يا ريتش هو: في. هذه المرحلة، هل تشعر. بوضوح بشأن نوايا. الولايات المتحدة. تجاه وضع قواتها في. أوروبا؟ هل تعرف ما.

يمكنك التعويل عليه من. جانب الأمريكيين إذا. اندلع صراع في عام 2028. أو 2029؟ أم أن كل هذا لا. يزال معلقاً وخاضعاً. للنقاش؟. >> إن مراجعة الموقف. العسكري التي وضعها. الوزير هيكسيث تهدف. إلى الإجابة على هذا. السؤال تحديداً. لكنني. كنت أتحدث إلى القائد. الأعلى لقوات الحلفاء. في أوروبا خلال الأيام. القليلة الماضية. >> القائد الأعلى لقوات. الحلفاء في أوروبا، هو. أرفع ضابط عسكري في. الناتو. >> أليكس غرينكيفيتش،. ولديه صوت رئيسي في. تلك المراجعة لأنه. يمتلك القوات في.

أوروبا، فبصفته. القائد الأعلى لقوات. الحلفاء في أوروبا، هو. أيضاً قائد القيادة. الأوروبية، وهي جزء من. إحدى القيادات. القتالية للولايات. المتحدة. وهو يتحدث عن. أن القوات في أوروبا. لها ثلاثة أدوار. لديها دور يتعلق بدعم. الأمن الأمريكي في. أوروبا. لديها دور من. حيث دعم الناتو، كما. أن لديها دوراً في دعم. قدرة الولايات. المتحدة على إسقاط. القوة في بقية العالم.

وبالتالي، هناك منظور. واسع لما هي مسؤولة. عنه عناصر القوة تلك. في أوروبا بدلاً من. مجرد مساهمتها في. الناتو. أنا واثق من أن. الولايات المتحدة. تدرك أن أوروبا مسرح. حيوي لأمنها الشامل. كأمة. نتحدث أحياناً. عن أوروبا كجهة تدافع. عن الجناح الشرقي. للساحل الشرقي. لأمريكا. جزء من سبب. وجودي هنا هو أن.

الجنرال نيك كارتر. سيتولى غداً منصب أول. قائد بريطاني لقيادة. القوات المشتركة في. نورفولك. إذن، قائد. بريطاني مسؤول عن شمال. الأطلسي وشمال أوروبا. وهذا أمر مهم للغاية،. وهو يوفر الأمن. للولايات المتحدة. مراجعة الموقف هي. العملية الحالية التي. سينظر من خلالها. الأمريكيون في ذلك. لكنني أعتقد أنه من. المهم أن ندرك أن هذا. التحول في تركيز. الولايات المتحدة كان. قادماً منذ فترة. تحدث.

باراك أوباما عن الميل. نحو منطقة المحيطين. الهندي والهادئ. لذا،. هذا جزء من تلك. العملية المستمرة،. ولدي كل الثقة في أن. القيادة العسكرية. تقدم مشورة هادئة. وعقلانية لعملية صنع. القرار. لكن التحديات. التي تواجه الولايات. المتحدة كقوة تكامل. عالمية حقيقية. >> لذلك، أعتقد أن هذا. أحد العناصر المثيرة. للجدل في نهج الولايات. المتحدة تجاه هذا. الأمر. وتشير إلى أن. مسألة الأعباء. النسبية بين أوروبا. والولايات المتحدة.

تعود إلى فترة طويلة،. منذ عهد أوباما وبوب. غيتس، وزير الدفاع. الأسبق، أي منذ أكثر. من 15 عاماً. لكن العنصر. المثير للجدل، وربما. أكثر الآن، هو أيضاً. مسألة كيفية استخدام. الولايات المتحدة. لقواعدها في أوروبا. أعني حقوق التحليق. وحقوق الوصول. من. الواضح أن هذا الأمر. بلغ ذروته في حرب. إيران، حيث كانت. العديد من الدول. الأوروبية مترددة. جداً في البداية في. السماح باستخدام. أراضيها لشن هجمات على. إيران. وفي نهاية. المطاف، وافقت. المملكة المتحدة على. إمكانية استخدام. الولايات المتحدة. لقاعدة "راف فيرفورد"،.

وكذلك استخدام "دييغو. غارسيا" في المحيط. الهندي. لكننا نرى. مجدداً، ربما في. الخلاف بين الولايات. المتحدة والدنمارك. والاتفاق الذي توصلتا. إليه بشأن غرينلاند،. أن هذه مسألة حساسة. للغاية. يريد. الأمريكيون من أوروبا. أن تمنحهم وصولاً غير. مقيد ومفتوحاً وحراً. إلى قواعدها. لعملياتهم، سواء كان. ذلك لقصف إيران أو لأي. شيء آخر. كيف بدت لك. هذه المناقشة؟ هل. سيكون هناك شعور أكبر. بمنح المزيد من الوصول. للأمريكيين كجزء من. هذه المحادثات؟. >> أفهم أن مسألة الوصول.

والتمركز والتحليق. واستخدام القواعد في. أوروبا ستُؤخذ بعين. الاعتبار كجزء من. مراجعة الموقف. الاستراتيجي. وقد ذكر. وزير الحرب ذلك في. كلمته في مؤتمر الناتو. في أنقرة. إن الوضع. والعملية والسوابق هي. نفسها الآن كما كانت. منذ أواخر. الأربعينيات. لكنك محق. ، لقد كانت مصدراً. للاحتكاك. ويمكنك أن. تتفهم أن الولايات. المتحدة، التي. استثمرت في هذه.

القواعد وفي هذه. العلاقات، تريد أن. تكون قادرة على. الاعتماد على قدرتها. على استخدامها. لكن في. المقابل، تتحمل الدول. القومية مسؤوليات. بموجب القانون الدولي. لاتخاذ قرارات بشأن. كيفية استخدامها. وأنا. واثق من أننا سنكون. قادرين على إيجاد مخرج. لهذا الأمر. >> أريد أن أضيف كلمة عن. الملف النووي. والعلاقة النووية،. لأن هذا لا يزال. مجالاً يعتمد فيه. الناتو على الترسانة. الأمريكية. وأتساءل.

عما إذا كان بإمكانك. إعطاؤنا فكرة عن. الإشارات التي. تلقيتها من نظرائك. الأمريكيين حول الدور. الذي يلعبه الردع. النووي في الحلف،. والالتزام بذلك، وكيف. يخططون للإشارة إلى. هذا. وأنا أسأل هذا. جزئياً لأننا شهدنا. أيضاً الكثير من. النشاط من المملكة. المتحدة، وكذلك فرنسا. ، في محاولة ربما. للإشارة إلى جهود ردع. نووي أوروبية أكبر. أيضاً. شهدنا في. الأسابيع الأخيرة. محادثات فرنسية مع دول. أوروبية أخرى، ربما من. بينها فنلندا، حول.

توفير مظلة فرنسية. أوسع فوق أوروبا. إذًا. ، كيف يبدو هذا النقاش. النووي في أوروبا في. الوقت الراهن؟. >> لقد كان الأمريكيون،. في السر والعلن،. مطمئنين للغاية بشأن. استعدادهم للاستمرار. في توفير تلك المظلة. النووية. يستند الموقف. الفرنسي إلى خطاب. الرئيس ماكرون الأخير. وفكرة الردع النووي. الموسع. ولا تزال. تفاصيل ذلك قيد. التطوير والعمل عليها. وفي نهاية المطاف، ما.

تحتاج روسيا إلى. معرفته هو أن المملكة. المتحدة والولايات. المتحدة وفرنسا،. بصفتها قوى نووية،. ستتحرك إذا تعرضت. لهجوم من دولة مسلحة. نووياً مثل روسيا. ويجب أن أقول إنني. تلقيت في السر، ورأيت. في العلن، طمأنات قوية. جداً من الولايات. المتحدة بشأن موقفها. وقدراتها النووية.