Harper Got Possessed!

ওহ ঈশ্বর। আমার. কাছে একটা গল্প. আছে। আমার কাছে. একটা গল্প আছে।. আমার বন্ধু. আরিয়ানার. বাড়িতে আমরা. খুব বোর. হচ্ছিলাম।. আমরা ভাবছিলাম, "কী করা যায়?" আমি. বললাম, "আমাদের. স্পিরিট. বক্সের ওই. জিনিসটা করা. উচিত।" তাই আমরা. সবাই গোল হয়ে. বসেছিলাম। এক. সেকেন্ড পরেই, এটা বলল, "আমার. সাহায্য দরকার. । আমি কোণায়. আছি।" আমি একদম. সত্যি বলছি, কিছুক্ষণ পরেই. কোণায় থাকা. একটা ছবি নিচে. পড়ে গেল। কসম।. সবকিছুর কসম।. সবকিছুর কসম।. মেয়েটাকে. প্রশ্নটা. জিজ্ঞেস কর।. >> তোর কি মনে আছে. আমরা যখন ১৪ বা. ১৫ বছর বয়সী. ছিলাম? আমরা. বার্নস. অ্যান্ড নোবলে. ছিলাম আর ওই. উইজা বোর্ডটা. নিয়ে বাথরুমে. ঢুকেছিলাম।. >> হ্যাঁ।. >> আচ্ছা। তোর কি. মনে আছে এটা. সত্যি নড়ছিল? >> হ্যাঁ। তারপর. আমরা জিজ্ঞেস. করলাম এটা. কীভাবে মারা. গেল আর ওটা.

বানান করে লিখল. কার ক্র্যাশ।. >> হ্যাঁ।. >> ইয়ো, সবাই কেমন. আছো? এলওএল. পডকাস্টে. সবাইকে. স্বাগতম। আজ. আমাদের সাথে. আছে ম্যাভেরিক. হার্পার, ক্যাশ. কে এবং কেনজি।. আজকের শুটিং. নিয়ে আমরা খুবই. উত্তেজিত।. >> এটা অনেকটা. আমাদের প্রথম. শুরুর মতো. শোনাচ্ছিল, মনে. আছে? >> হ্যাঁ। আর তুই. বললি, "ইয়ো, সবাই কেমন আছো? এটা ক্যাশ. হার্পার আর আমি. ।" কিন্তু তুই. ঠিক আছিস তো? তুই কি দয়া করে. চাকার ভেতর. গড়াগড়ি খাবি? আমি সত্যিই চাই. তুই চাকার ভেতর. দিয়ে গড়াগড়ি খা. । আমি সত্যিই. একটা বড়. ট্রাক্টর চাকা. এনে সেটার ভেতর. ঢুকে গড়াগড়ি. খেতে চাই।. >> হ্যাঁ, জাস্ট. ওটার ভেতর. ঢোকার চেষ্টা.

কর।. >> আমাদের সেটা. করা উচিত আর. তোকে পাহাড়ে. ধাক্কা দেওয়া. উচিত।. >> না, ওটা না।. >> নয়তো আমাকে. পডের ভেতর. ধাক্কা দাও।. >> আমরা কি চেষ্টা. করতে পারি, তুই. কি চাকার ভেতর. ঢোকার চেষ্টা. করতে পারিস? ওহ. ঈশ্বর।. তোমাদের কি মনে. আছে? >> চাকার ভেতর. ঢোকা যাচ্ছে না. ।. >> নিউজিল্যান্ডের. সেই চাকাটার. কথা মনে আছে. যেটা আমরা. খুঁজে. পেয়েছিলাম. >> তিমি নাকি চাকা? >> ওহ, সেই খেলার. মাঠের চাকাটা।. >> হ্যাঁ।. >> যখন ক্যাশের. প্যান্ট খুলে. গিয়েছিল।. >> আমি লাইভ করার. ব্যস্ততায় আছি. ।. >> ব্যস্ত।. >> তুমি তো. প্রতিদিন. >> লাইভ করছো।. তুমি সবসময়. কোনো. র‍্যান্ডম. অ্যাকাউন্ট. থেকে লাইভে. থাকো। সেটা. র‍্যান্ডম।. >> আসলে, এটা. >> আমি সবসময়. স্ক্রল করতে. থাকি। হার্পার. কোনো. র‍্যান্ডম. অ্যাকাউন্ট. থেকে বলে, শোনো.

বন্ধুরা। ওরা. আমাদের খুঁজে. পাবে না।. >> কেউই না।. >> সে বলে, "কেউ. আমাদের নাম বলে. দিও না।". >> যতবারই স্ক্রল. করি, হার্পারকে. দেখি, লাইটগুলো. সবসময় বন্ধ. থাকে। সে বলে, ". কী খবর বন্ধুরা? " ওরা জানে না. আমরা লাইভ করছি. । ওরা জানে না।. >> হার্পারের. লাইভের সবচেয়ে. মজার ক্লিপ. যেটা আমার এখনও. মনে আছে, তা হলো. যখন সে বিছানায়. গড়াগড়ি. খেয়েছিল আর ফাদ. করেছিল, তারপর. বলল, "ইয়ো, কেউ. এটা ক্লিপ. করোনি তো?" আর. তারপর সেটাই. ক্লিপ হয়ে গেল।. >> সবাই ওটা ক্লিপ. করে নিয়েছে।. কেউ ওটা ক্লিপ. করেনি।. >> আপনি লাইভে. থাকলে বলতে. পারেন না যে এটা. ক্লিপ করো না।. সবাই ওটা ক্লিপ. করছে।. >> আপনার সেরা.

উপায় হলো ওটা. একেবারেই. এড়িয়ে যাওয়া।. >> হ্যাঁ, আপনাকে. শুধু এগিয়ে. যেতে হবে।. >> এড়িয়ে যান।. >> আর আমার. স্কুলের সব. ছেলেরা পরের. দিন আমাকে সেটা. দেখালো। তারা. বললো, আমি. জানতাম না. মেয়েরা পাদ দেয়. । আমি তখন... >> আমি খুব লজ্জিত. ছিলাম।. >> তখন তোমার বয়স. কত ছিল? >> এটা প্রায় ১৬. বছর বয়স হবে।. এটা প্রায় এক. বছর আগের কথা।. >> এটা মাস কয়েক. আগের কথা হবে।. >> হ্যাঁ, এটা গত. এক বছরের. মধ্যেই হয়েছে।. >> আমি আক্ষরিক. অর্থেই. বিছানায়. উল্টে শুয়ে. পাদতে শুরু. করেছিলাম।. কেনজি, তোমার. নখগুলো সবসময়. খুব চমৎকার. দেখায়।. >> ওয়াও। ধন্যবাদ. ।. >> গত পডকাস্ট. পর্বে আমাকে. নিয়ে মজা করা. হয়েছিল, তাই আমি. সেগুলো বদলে. ফেলেছি।. >> সত্যি? >> আমার একটা নখ.

নেই। আমার যেতে. হবে... >> ওহ, নখ ঠিক করার. সেই মহিলা।. >> আমার মনে হয় না. সে এটা দেখে। সে. আমার সাথে খুব. খারাপ ব্যবহার. করেছিল।. >> আমার নখ ঠিক. করার মহিলারা. সবসময়ই খারাপ. ব্যবহার করে, তাই না? আর তার. আগে হার্পার. এবং কেট আমাকে. বলেছিল আমার. নখগুলো হাঁসের. মতো বা এমন কিছু. আর... >> হাঁস সদৃশ নখ।. সে... >> আর এটা শুধু. এইজন্যই ছিল. কারণ সেগুলো বড়. হয়ে গিয়েছিল।. আমার নখের গোড়া. আমি যা চাই তার. চেয়ে মোটা, কিন্তু সেগুলো. বড় হয়ে যাওয়ায়. ওপরের দিকটা বড়. দেখাচ্ছিল।. যাই হোক, তাতে. কিছু যায় আসে না. । আমি চেয়ারে. বসে বললাম, "আমি. এগুলো চারকোনা. চাই, কিন্তু. তুমি কি. এগুলোকে চিকন. করতে পারবে?" সে. বললো, "ঠিক আছে।".

এবং সে কাজ শুরু. করে দিল।. >> আমি সেটাই. চেয়েছিলাম।. >> আর সেগুলো খুব. মোটা. দেখাচ্ছিল।. >> আমি ভাবলাম, "ওহ. না।" হার্পার আর. কে আবার আমাকে. নিয়ে মজা করবে।. ওহ না। না, আমি. বললাম, "আচ্ছা, তুমি কি মনে করো. তুমি কি ওগুলো. আবার ঠিক করে. দিতে পারবে?" সে. তখন বললো, ". >> কেন?" আমি বললাম, "আচ্ছা, >> ঠিক আছে।". >> আমি তাকে আমার. ছবি দেখালাম আর. সে আমার ওপর. চিৎকার করতে. শুরু করল। সে. বললো, "এটা কফিন. শেপ।""কফিন, চারকোনা নয়।". আমি বললাম, "আর. তারা কি তোমাকে. বাড়তি টাকা. নেয়নি?". >> ধুর।. >> হ্যাঁ, সে আমার. কাছ থেকে বাড়তি. টাকা নিয়েছিল।. >> হ্যাঁ। এগুলোর. সাথে বা আসলে. আমি একবার নখ. করিয়েছিলাম।. সেগুলো আমার.

করা সবচেয়ে ছোট. নখ ছিল। এগুলো. তো বেশ লম্বা, বোঝাই যাচ্ছে।. কিন্তু আমি. সেগুলো খুব ছোট. করে. করিয়েছিলাম।. তো, আমি সেগুলো. করানোর পর তারা. নখের শেপের. জন্য টাকা নিল।. তারা লম্বা. নখের জন্য টাকা. নিল। লম্বা? তুমি কি আমার. সাথে মজা করছো? মানে, তুমি কি. সিরিয়াস? আমি. ক্যাশিয়ারের. কাছে গেলাম।. বললাম, "আমি. সাধারণত যতটা. লম্বা করাই, তার. চেয়ে বেশি. লম্বা কেন. চার্জ করলেন?". তারা বলল, "ওহ, আমি খুবই. দুঃখিত।" তারা. আমাকে ঠকানোর. চেষ্টা করেছিল, তারা চেষ্টা. করেছিল।. >> আমার মনে হয়. তারা হয়তো শুধু. তারা তা করেনি।. >> না, আমি তাদের. মিথ্যা ধরা. ফেলেছিলাম।. >> জনি আমার সাথে. এমনটা কখনো. করতো না।. >> আমার বোন, দুঃখিত, জ্যাসি. । সে এলাকার.

প্রায় তিনটি. নেল সেলুন থেকে. নিষিদ্ধ। আর. সেখানে মাত্র. চারটির মতো. সেলুন আছে। তাই, সে তিনটিতেই. নিষিদ্ধ। সে. যেটাতে যায়, সেখানে তাকে. খুব ভদ্র হয়ে. থাকতে হয়। এখন, >> তুমি কেন কী. বললে? >> সে, দাঁড়াও, নেল. সেলুন থেকে কেউ. কীভাবে. নিষিদ্ধ হয়? কারণ সে. সেখানকার. কর্মীদের সাথে. তর্ক করে, সে. সেখানে বসে নখ. করানোর আগে. জিজ্ঞেস করে. এটার খরচ কত হবে. ।. >> আর তারা তাকে. বলে, জানি না, হয়তো ৪০ ডলার, সে বলে ঠিক আছে।. >> সে সব কাজ করায়, আর শেষে তারা. যখন বলে ৪৫ ডলার. , একবার আমি ওর. সাথে ছিলাম, আমি. বললাম, "প্লিজ. জ্যাসি, আমি ৫. ডলার বাড়তি. দিচ্ছি, দয়া করে. এখান থেকে বের.

হও।" সে বলে, "না, তুমি আমাকে ৪০. বলেছিলে," তারা. বলে, "৪৫," সে বলে, "৪০," আর সেই. ভদ্রমহিলা বলে, "৪৫," আর জে বলে, ". ৪০," আমি বলি, ". প্লিজ, ৪৫ নাও, এই যে ৫ ডলার।". এটা খুবই খারাপ. । আমি. >> সেদিনই. নিষিদ্ধ. হয়েছিলাম।. >> তুমি কি আগে. ফ্যান এডিট. করতে? >> আমি? >> হ্যাঁ।. >> না।. >> সেটা কি তুমি. ছিলে? >> না। সে হেট পেজ. বানিয়েছিল।. >> তোমাদের কেউ. একজন এটা. করেছিল। সে. একটা হেট পেজ. বানিয়েছিল।. >> আমি ওটার ওপর. একটা হেট পেজ. বানিয়েছিলাম।. >> হ্যাঁ।. >> আসলে, আমি একটা. ফ্যান এডিট. পোস্ট. করেছিলাম।. >> আমি পোস্ট. করেছি কারণ আমি. পডকাস্ট. দেখছিলাম, কারণ. আমি অনেক.

পডকাস্ট. বারবার দেখি, ঘুমানোর আগে. পডকাস্ট দেখতে. দেখতে ঘুমাই আর. কী বলেছি তা মনে. রাখার চেষ্টা. করি। তো, আমি. পডকাস্ট. দেখছিলাম আর. রাত ২ টার দিকে. হঠাৎ জেগে. উঠলাম, কারণ আমি. পডকাস্ট শুনতে. শুনতেই ঘুমিয়ে. পড়ি। আমি জেগে. উঠলাম আর. দেখলাম. ম্যাভেরিক খুব. জোরে হাসছে। সে. এমন করছিল আর. আমি বললাম, "ওহ. মাই গড।" তাই, আমি স্ক্রিন. রেকর্ড করলাম. আর টিকটকে. পোস্ট করে. লিখলাম, "কেউ এত. মজার না বা কিছু. একটা।". >> দাঁড়াও, সত্যি? তুমি সেটা তৈরি. করেছিলে? >> হ্যাঁ।. >> দাঁড়াও, ওটা তো...

ওটা ভালো চলেনি? >> উম, আমাকে দেখতে. দাও। কারণ আমি. ওরকম একটা. ভিডিও. দেখেছিলাম. যাতে অনেক ভিউ. ছিল এবং আমার. কাছে সেটা খুব. মজার মনে. হয়েছিল, তাই আমি. বাড়ির সবাইকে. সেটা. দেখিয়েছিলাম।. মনে আছে আমি. বলেছিলাম, এই. ভিডিওটা দেখো. ম্যাপ আর ও. বলেছিল. >> আমি আর হাসতে. পারছি না. >> আর ও বলেছিল এত. মজার কিছু নেই. আর ও বলেছিল এটা. খুব অদ্ভুত ছিল. ।. >> উম. >> অ্যাকাউন্টটার. নাম কী ছিল? যেমন আমি কি. গণিত ঘৃণা করি. বা ওরকম কিছু? >> না, এটার নাম. হারবার। এটা. আমার, এটা আমার. সাধারণ গোপন. অ্যাকাউন্ট।. এটা শুধু. >> ওহ।. >> উম হ্যাঁ, আমি. আসলে পেয়েছি. যেমন.

>> হ্যাঁ, আমি ওই. ভিডিওটা. দেখেছি। হ্যাঁ. ।. >> না। না। ও. তিনবার ঘুরছে।. শুধু অপেক্ষা. করো। দেখো।. >> সে শুধু করেই. যাচ্ছে, ভাই।. >> সেটা ছিল খুব. জোরে হাসি, এম।. >> ইয়ো। ইয়ো, দেখো।. আছে, দাঁড়াও।. >> আরে, মজার তো. বটে। সতর্কতার. জন্য গানটা. একটু কমিয়ে দাও. ।. >> না, ও খুব জোরে. হাসছিল। সে. একটা পা ছড়িয়ে. বসেছিল।. >> আরে, আমার দৃঢ়. বিশ্বাস তুমিও. খুব জোরে. হাসছিলে, হার্পার। আমার. দৃঢ় বিশ্বাস. তুমি তখন. মেঝেতে গড়াগড়ি. খাচ্ছিলে।. >> না। আমি কি. তোমাকে এটা. দেখাতে পারি?

>> না। না, আমাদের. শেষ। আমরা এটা. দেখছি।. >> শোনো। আমাকে. করতে হবে. >> শোনো। একটু. অপেক্ষা করো, তারপর দাঁড়াও।. তো এটা ক্যাশের. দিকে চলে যায়।. >> আমি কেন আনন্দ. করতে পারি না? কেন, আমি কেন. মজা করতে পারি. না? >> আজ আমি একটা. গানের প্রমো. ডিল পেয়েছি আর. লিঙ্কে ক্লিক. করলাম। তোমরা. জানো তারা. কীভাবে. রেফারেন্স. পাঠায়? তারা বলে. , "এই যে. সাউন্ডটা আমরা. চাই তুমি. ব্যবহার করো।". আমি লিঙ্কে. ক্লিক করলাম. এবং সেই সাউন্ড. ব্যবহার করা টপ. ভিডিওটা ছিল. ক্যাশের, ২০২০. সালের এবং আমি. ভাবলাম, "ওহ, এটা. বেশ মজার হবে।". আর আমি ওটাতে. ক্লিক করলাম, দেখলাম ক্যাশ.

তার মায়ের সাথে. প্র্যাঙ্ক. করছে বা ওরকম. কিছু আর শেষে ও. বলে. >> কেনজি হঠাৎ. আমাকে বলল, ইশ, তুমি ২০১৯ সালে. বেশ জনপ্রিয়. ছিলে। আমি. বললাম. >> ঠিক আছে. >> আমি বুঝতে. পারছি তুমি ওই. ভিডিওর কথা. বলছো।. >> ঠিক আছে। তো. দেখো। তো একদম. শেষে, একদম শেষে. ও এমনভাবে হাসে. আর আমার মনে আছে. পডকাস্টটা. দেখার সময়. ক্যাশ. মাভেরিককে. তাকাচ্ছিল আর. বলছিল, তুমি এত. জোরে হাসছো কেন? শুধু দেখো।. শুধু অপেক্ষা. করো।. >> ক্লিপটা আবার. চালাও। শুরু. করছি।. প্রস্তুত? তুমি.

শেষে আছো।. >> ওটাই ছিল। আমার. নিতম্ব। আমার. নিতম্বের শট।. >> এটা শেষে শুধু. আমার নিতম্ব. দেখাল।. >> তুমি জানো, প্রতিটি ক্যাশ. এবং কেট এডিটে. যে পাগল করা. ক্লিপটা আমি. দেখি, তা. প্রতিবার. নিশ্চিতভাবে. থাকেই।. ক্লিপটি. যেখানে ক্যাশ. এখানে বসে আছে. আর আমি এখানে. বসে আছি, তারপর. আমি এক. মুহূর্তের. জন্য দাঁড়ালাম. আর ক্যাশ বলল, ". >> আরে, এটা তো. জঘন্য।". >> আর তারপর আমি. আবার বসে পড়লাম. । যেন কিছুই. হয়নি এমন ভাব. করলাম।. >> সেটা এখন সব. জায়গায় ছড়িয়ে. পড়েছে।. >> সত্যিই ওটা খুব. অদ্ভুত ছিল।.

>> আমার আরও একটা. আছে।. >> যখন মনের ভেতর. হঠাৎ একটা আবেগ. কাজ করে, তখন. সেটাকে কী বলে? >> উম. >> ইমপালসিভ বা. হঠকারী চিন্তা. ।. >> ইমপালসিভ? >> হ্যাঁ, ইমপালসিভ।. >> হ্যাঁ।. ইমপালসিভ থটস. বা হঠকারী. চিন্তা। আমার. হঠকারী. চিন্তাগুলোই. আমার সর্বনাশ. ডেকে এনেছিল।. >> ওহ, অবাস্তব. চিন্তা।. >> না, আমার মনে হয়. এটা ইমপালসিভ।. >> হ্যাঁ। যাই হোক, কী আমি যা বলতে. চাই. >> ইমপালসিভ? হ্যাঁ। আমি. যেটা বলতে চাই. তা হলো, আমার. একটা লাইভ. অ্যাকাউন্ট. আছে এবং আমি. প্রায়. প্রতিদিনই. লাইভে আসি।. সেখানে মানুষ. আমার ঠিকানা. দিয়ে দেয়, মানে. তারা ঠিকানা. পাঠিয়ে দেয়, না.

শোনো, তারা. কমেন্টে আমার. ঠিকানা. স্প্যাম করতে. থাকে।. >> তোমার বাড়ির. ঠিকানা? >> হ্যাঁ, আমার. বাড়ির ঠিকানা।. না। তাই তারা. কমেন্টে এটা. স্প্যাম করে. এবং টপ. কমেন্টেও. বারবার একই. জিনিস লিখতে. থাকে। টপ. কমেন্টটা হলো. আমার ঠিকানা।. >> ধন্যবাদ। তো. >> তুমি কি লাইভে. থাকা অবস্থায়. এটা ডিলিট করতে. পারো না? >> না, আমি পারি না. ।. >> তুমি কি চ্যাট. থেকে এটা ব্লক. করতে পারো? >> না, আমি পারি না. । তো, বা আমি. চেষ্টা করব।. কিন্তু, উম, মূলত আমার. ঠিকানাটা. ওখানে থেকেই. যায়। আমি. নিউইয়র্ক থেকে. বাড়ি ফিরলাম।. আমি তাকিয়ে. ভাবলাম, "এটা. খুব অদ্ভুত।". আমার কাছে অনেক. অ্যামাজন. প্যাকেট এসেছে. । তাই, আমি. অ্যামাজন. প্যাকেটটা.

খুললাম, তখন. আমার সব. বন্ধুরা আমার. সাথে ছিল আর. আমরা বন্ধুর. বাড়িতে যাওয়ার. প্রস্তুতি. নিচ্ছিলাম, ঠিক. তখনই আমি. প্যাকেটটা. খুললাম। এটা. একটা বিশাল ঘড়ি. ছিল। তাই আমি. ভাবলাম, "এটা. অদ্ভুত।" হয়তো. এটা অনেক. আগেকার কোনো. জন্মদিনের. উপহার বা. বড়দিনের উপহার. হবে। এটা এসেছে. >> একটা ঘড়ি।. >> একটা ঘড়ি। তো, >> বোমা।. >> না, না, একটু. শোনো। তাই, আমি. এটা খুললাম।. আমি ভাবলাম, ". এটা অদ্ভুত।". একটা ঘড়ি।. তারপর আমি আমার. উম, আমি আমার উম. ...ওখানে একটা. রসিদ ছিল যেটা. একটা গিফট. রিসিপ্ট। যখন. তুমি অ্যামাজন. থেকে কোনো. প্যাকেট পাও, সেখানে একটা. উপহারের রসিদ. থাকে। সেখানে. লেখা ছিল, একজন. ভক্তের কাছ. থেকে। এটা. তোমার লাইভ. ভিডিওর পেছনে. ব্যবহার করো, যাতে ভুয়া. অ্যাকাউন্টের.

লোকজন তোমার. আসল লাইভ ভিডিও. চুরি করতে না. পারে। আর আমি. ভাবলাম, কী এসব? কারণ একটা ভুয়া. অ্যাকাউন্ট. আমার লাইভ. ভিডিওগুলো. ব্যবহার করছিল, আমার লাইভ চুরি. করে সেগুলো. থেকে টাকা আয়. করছিল।. >> তাই তারা বলল, এই ঘড়িটা রাখো।. >> তারা আমার. খেয়াল রাখছিল।. >> আমি জানি। আর. আমি ভাবলাম, এটা. খুবই মিষ্টি, কিন্তু একই. সাথে খুব. ভীতিকর। তারপর, আমি ঘড়িটি. প্লাগ ইন করলাম. আর ভাবলাম, আমি. লাইভে আছি। আমি. বললাম, হ্যাঁ।. >> ওহ, তুমি সত্যিই. এটা করেছ? >> হ্যাঁ। তারপর. আমি বললাম, ". সবাই, একজন. ফ্যান আমাকে. এটা দিয়েছে।" যা. সত্যিই ভয়ের, তবে আমাকে. খেয়াল রাখার. জন্য তোমাদের. অনেক ধন্যবাদ,

অবশ্যই, >> কিন্তু এটা. এখনও কিছুটা. ভয়ের বিষয়। আর. তারা বলল, "সবাই, এতে একটা. ক্যামেরা আছে।. এতে একটা. ক্যামেরা আছে।". কারণ উপরে একটা. লাল ডট ছিল তো।. >> তাই, আমি ঘড়িটা. ভেঙে ফেললাম।. >> কিন্তু লাইভে. না। না, >> তোমার এটা. লাইভে করা উচিত. ছিল। সেটা মজার. হতো। না, যে এটা. কিনেছে তার. প্রতি সেটা. অভদ্রতা হতো।. >> তুমি তো তাদের. বলেই দিলে যে. তুমি এটা ভেঙে. ফেলেছ।. >> আসলে, আমি তা. করিনি। যাই হোক. ।. >> ওহ, দাঁড়াও।. আমাদের এখানেও. একবার খুব. অদ্ভুত একটা. পার্সেল. এসেছিল। আর আমি. জানি না আমরা. এটা নিয়ে কখনো. কথা বলেছি কিনা. কারণ তখন এটা. খুব অদ্ভুত ছিল, >> কিন্তু এখন. অনেক বছর পার. হয়ে গেছে, তাই.

আমার মনে হয়. আমরা এটা বলতে. পারি। একবার. আমাদের কাছে এই. পার্সেলটা. এসেছিল। এটা. একটা বিশাল. বাক্স ছিল আর. এটা ছিল ঠিক যেন. একটা. >> LOL-এর মতো।. >> আমি ওটার কথা. ভুলেই. গিয়েছিলাম।. >> আর আমি ভাবলাম, এটা অদ্ভুত।. আমি ভাবলাম, "ওহ, নিশ্চয়ই কোনো. ব্র্যান্ড. পাঠিয়েছে।". আমাদের কোনো. পার্টনার হয়তো. পাঠিয়েছে। তাই. আমি ঠিকানাটা. দেখলাম, এটা. অন্য কোনো একটা. রাজ্য থেকে. পাঠানো হয়েছিল. । সেটা. ভার্মন্ট বা. অন্য কিছু ছিল।. আমরা ওই. রাজ্যের কাউকে. চিনি না। তাই. আমরা এটা. খুললাম আর এটা. একটা বিশাল. ব্রিফকেসের. মতো. >> মানে শক্ত. প্রায়. ইস্পাতের মতো. আর এটা প্রায়. চার-পাঁচ ফুট. লম্বা. >> আমরা এটা. খুললাম এবং.

ভেতরে ছিল. জেরাল্ড, ফোমের. ভেতর রাখা। তাই. তারা ফোমটা. কেটে. জেরাল্ডের. মাপে. নিখুঁতভাবে. বসিয়ে দিয়েছিল. । এটা উপরে রাখা. ছিল আর বাক্সের. ভেতর শয়ে শয়ে. ছোট কাগজ ছড়িয়ে. ছিল, সব. পডকাস্টের. উদ্ধৃতি। আমরা. পডকাস্টে যা. বলেছি, এমন শত. শত কাগজ ছিল, আমরা সেগুলো. তুলে পড়ছিলাম, আক্ষরিক অর্থে. সব আমাদের বলা. কথা. >> এবং. >> সেটা বেশ দারুণ. ছিল। না, কোনো. সমর্থক যদি. পাঠায় তবে এটা. চমৎকার উপহার।. কিন্তু. >> সরাসরি. তোমাদের. বাড়িতে চলে এল।. এটা একটা ছোট.

ব্যাপার।. >> সেখানে কোনো... আর আমাদের সেই. সময় পিও বক্স. খোলা ছিল, কিন্তু তারা. আমাদের বাড়ির. ঠিকানা. দিয়েছিল। আর. সেখানে কে. পাঠিয়েছে তার. কোনো ফ্যান. নোটও ছিল না।. কোন নাম ছিল না।. কার কাছ থেকে. এসেছে তা বোঝার. মতো কিছুই ছিল. না। তাই আমরা. আমাদের সব. বন্ধুদের. জিজ্ঞেস করতে. শুরু করলাম।. আমরা বললাম, "এই, তুমি কি এটা. পাঠিয়েছ?". >> কারণ আমিও. ভেবেছিলাম ওটা. একটা বোমা ছিল।. >> হ্যাঁ। কারণ. আমরা ভাবছিলাম, "দাঁড়াও, এটা তো. পাগলামি।""তাই. আমরা পুরোটা. খুলে ফেললাম আর. বললাম," আমি. জানি না এটা কে. পাঠিয়েছে। "". তাই আমরা. আমাদের পরিচিত. প্রত্যেককে. জিজ্ঞেস করতে. শুরু করলাম। আর. সবাই বলল, "না, আমি ওটা. পাঠাইনি।""আর. আমি এটা নিয়ে. খুব ভয় পেয়ে. গিয়েছিলাম।". তাই আমরা আমরা. ওটা ফেলে. দিয়েছিলাম।. আচ্ছা, উক্তিগুলো কী. ছিল? ওটা ছিল.

পডকাস্টে. আমাদের বলা. কিছু এলোমেলো. কথা।. >> আমরা সকারে. যেতাম আর ক্যাশ. একদম. হাইলাইটারের. মতো পোশাক পরে. যেত। মানে, >> হ্যাঁ। আচ্ছা, আমি এখন. গোলরক্ষক, তাই. জানোই তো, এর. সাথে গিয়ারও. থাকে।. >> তুমি কি সবচেয়ে. অদ্ভুত অংশটা. জানতে চাও, হার্পার? তুমি. তো জানোই. বিশ্বকাপ থেকে. ওরা সকার খেলা. শুরু করেছে? >> বিশ্বকাপ।. >> ওরা সবাই ঠিক. করল, "আমাদের. সবার ক্লিট. কেনা দরকার।"". তাই, ওরা সবাই. দোকানে গেল আর. ক্লিট কিনল, >> যেটা ঠিক আছে।. এটা খুবই. স্বাভাবিক।. >> হ্যাঁ। সব. ছেলেরা অদ্ভুত. ।. >> এটা সত্যি না।. সত্যি। সে এখন. যে কথাটা বলবে. তা সত্যি না।. >> শোনো, শোনো। আমি.

ওটা বলছি না।. আমি তোমাকে. ওটার ব্যাপারে. বাঁচিয়ে. দিচ্ছি। আমি এম-. কে ওটা বলতে দেব. । কিন্তু ওরা. দোকানে গেল আর. ক্যাশ তার. ক্লিট বেছে নিল. এবং. >> পুরুষদের. সেকশন থেকে।. >> আমরা সকার মাঠে. গেলাম. >> আর পাশের মাঠের. দিকে তাকালাম, সেখানে একটা ৯. বছরের ছোট মেয়ে. ক্যাশের পরা. একই ক্লিট পরে. আছে।. >> আমাদের কাছে. সেটার ভিডিও. আছে।. >> আমাদের কাছে কি. সেই ক্লিটটা. আছে? >> আমার কাছে এটার. ভিডিও আছে। আমি. তোমাকে দেখাব।. >> এতে কিছু যায়. আসে না। শোনো. ভাই। না। একবার. তুমি চকচকে. ভাবটা, ক্লটের. ওপর গোলাপি. ঝিকিমিকিটা. দেখলে। ওটা. গোলাপি. ঝিকিমিকি না।.

সেখানে কোনো. ঝিকিমিকি নেই।. গোলাপি. গ্লিটার, গোলাপি সব—. তুমি কেন. গোলাপি ঝকঝকে. ক্লিট কিনলে? >> না, এটা. পুরুষদের. সেকশন থেকেই. নেওয়া। আমি কথা. দিচ্ছি। আমরা. ফিরে. গিয়েছিলাম—আমি. আর এম ডিকস-এ. ফিরে. গিয়েছিলাম।. আমি ভিডিওটা. চালাব। আর আমরা. সেখানে হেঁটে. গেলাম এবং এটা. আমার কাছে—এই. ভিডিওটা চালাও, ভাই। এতে তোমার. কোনো লাভ হবে না. ।. >> এটা পুরুষদের. সেকশনেই আছে।. পুরো ভিডিওটা. চালাও। ঠিক আছে, হার্পার। এই. নাও পুরো ভিডিও. । তুমি আমাকে. বলো তুমি কী. ভাবছ।. >> ঠিক আছে, শুরু. করা যাক।. প্রস্তুত? >> ওহ, না। কিছু. মনে করো না। না, >> ওটা আমার জুতো. না। এই যে এটা. তোমার জুতো।. >> তুমি কী বলছো? এটা তোমার জুতো.

। এটার পাশে. আক্ষরিক. অর্থেই এটা. লেখা আছে। এটা. আক্ষরিক অর্থে. >> এই যে এখানেই।. এই সব. জুতোগুলোই একই. রকম।. >> সবগুলোই একই. জুতো।. >> একই মডেলের।. >> হ্যাঁ।. >> একটাই যেটা. >> আমার জুতো তো. ওখানেই।. >> ওটা মেয়েদের. সংস্করণ।. >> ওটাই একমাত্র, ওটা মেয়েদের. সংস্করণ।. >> ওদের কাছে থাকা. ওটাই একমাত্র. মেয়েদের জুতো।. পুরো ভিডিওটা. দেখাও। ওটা. সত্যিই. >> এটা কারণ আমি. লোকটাকে. জিজ্ঞেস. করেছিলাম আর সে. বলল," আমাদের. কাছে বড়দের. জন্য শুধু. মেয়েদের এই. জুতোটাই আছে। ". >> আর আমি ওটা. নেইনি কারণ. পুরো ভিডিওটা. দেখাও।. >> ওই বুটগুলোর. জন্য বাকি ৪০. ডলারের দিকে. স্ক্রল করো।.

>> আমি জানি না।. >> বাকিগুলোতে. মেয়েদের কথা. লেখা নেই।. >> টাকা দেওয়ার. আগে দেখে নাও, >> কিন্তু ওটা. মেয়েদের জন্য. তৈরি। আর ওটা. পুরুষদের জন্য. বড় সাইজেও আছে, তবে ওটা. মেয়েদের জুতো।. আমার. >> তোমার হয়তো. >> না। স্ক্রল করো. । আমাকে. ভিডিওটা দাও।. সে দেখতে. পাচ্ছে। দেখতে. পাচ্ছ? ঠিক আছে।. পুরুষদের. জুতোটা দেখেছো? >> পুরুষদের কোনো. জুতো নেই।. >> আছে তো। ওটা... জানো কী? জানো. কী? আমি গতকাল. ফুটবল খেলতে. গিয়েছিলাম আর. দুজন বড় মানুষ, জানো তারা কী. বলেছিল? তারা. বলেছিল," তোমার. বুটগুলো তো. আমারটার মতোই। ". " আর অন্যজন ছিল. >> তুমি নিজেকে. ভালো বোধ. করানোর জন্য. এসব বলছো।. >> আমি জানি। আর.

অন্য লোকটি. ওগুলোই পরেছিল. । আর তখন তার. বন্ধু বলল, ". হ্যাঁ, আমারটাও. গাড়িতে আছে।. আমরা সব সময় একই. রকম পরি আর আমরা. দুজনেই ওগুলো. ব্যবহার করি।". >> ওহ মাই গড। আমার. কাছে একটা গল্প. আছে। আমার কাছে. একটা গল্প আছে।. >> ঠিক আছে, এটা. শোনো। তো, >> আমরা ক্যাশের. সব গিয়ার শেষও. করতে পারিনি।. >> আমি আর আমার. বন্ধুরা, আমরা. সবাই...তো, স্পষ্টতই, আমি. বলতে চাচ্ছি, আমি আসলে ভূতে. বিশ্বাস করি না, কিন্তু. >> ওহ মাই গড।. এরপরই আমার. কাছে একটা গল্প. আছে যেটা গত. রাতে আমার সাথে. ঘটেছে। ঠিক আছে, এটা এমন. দেখাচ্ছে। ঠিক. আছে, >> কারণ এই গল্পটা. দারুণ। আমার এই. গল্পটা নিয়ে. কথা বলা দরকার।. তো, আমার এই. ভুতের গল্প আছে, তারপর তোমার এই. গল্প, আর তারপর. আমার আরও একটা. গল্প আছে।. >> ঠিক আছে। হ্যাঁ,

ফ্লিপ ফ্লপ।. >> আমার কাছেও ভূত. নিয়ে একটা গল্প. আছে।. >> ওহ, আমাদের কাছে. চারটি গল্প আছে. ।. >> ঠিক আছে।. প্রস্তুত? >> চারটি ভয়ের. গল্প আসছে।. >> ঠিক আছে। তো, আমি আর আমার. বন্ধুরা, আমরা. সবাই আমার. বন্ধু. আরিয়ানার. বাড়িতে ছিলাম. আর আমরা বিরক্ত. ছিলাম এবং আমরা. >> লাইটগুলো. জ্বালাও।. >> সত্যিই আমাদের. স্টুডিওর. লাইটগুলো. জ্বালানো উচিত. ।. >> ঠিক আছে।. দুঃখিত।. দুঃখিত।. দুঃখিত।. দুঃখিত।. >> তো, আমরা সবাই. আমার বন্ধু. আরিয়ানার. বাড়িতে ছিলাম. এবং আমরা. >> তোমার গল্প কি. শেষ? >> না। তো আমরা. সবাই আমার. বন্ধু. আরিয়ানার. বাড়িতে ছিলাম. । আমরা খুব বোর. হচ্ছিলাম।. আমরা ভাবছিলাম. কী করা যায়? >> তো আমার বন্ধু. ব্লেক ওহ না।. প্রথমে আমরা '. লাইট অ্যাজ আ. ফেদার স্টিফ. অ্যাজ আ বোর্ড'. খেলাটা. খেলছিলাম, যেখানে তুমি. তোমার দুটো. আঙুল দিয়ে. কাউকে উপরে. তোলো। আর এটা.

কাজ করেছিল।. তাই আমরা. ভাবলাম আমাদের. স্পিরিট. বক্সের. ব্যাপারটা করা. উচিত। কিন্তু. আমরা স্পিরিট. বক্স পাবো. কোথায়? কারণ. স্পিরিট বক্স. রেডিও. স্টেশনগুলো. পরিবর্তন করে।. প্রেতাত্মা. রেডিও. স্টেশনগুলো. পরিবর্তন করে. যা সে তোমাকে. শোনাতে চায়।. তাই যদি এটা এমন. হয় যে. >> কেন কেন তুমি এই. খেলা খেলবে? এটা. বিভিন্ন রেডিও. স্টেশনের. মাধ্যমে একটা. বাক্য তৈরি করে. । তাই. >> তুমি শুধু একটা. রেডিওর. চারপাশে বসে. আছো আর তুমি. শুধু আইহার্ট. রেডিও শুনছো।. >> না, মানে না, মানে এটা. প্রেতাত্মার. জন্য রেডিও. স্টেশন. পরিবর্তন করে।. যাই হোক, আমরা. সবাই গোল হয়ে. বসেছিলাম।. আমরা এই. অ্যাপটা. ডাউনলোড করলাম.

। আমরা এটার. জন্য টাকা. দিয়েছিলাম আর. তুমিও টাকা. দিয়েছিলে।. হ্যাঁ, কারণ. আমরা ভাবলাম যা-. ই হোক।. >> ওহ মাই গড, তোমরা পেয়েছ. >> না, এটা সেটা. ছিল না।. >> অ্যাপটার নাম. কী ছিল? >> ঘোস্ট বক্স। আর. মূলত আমরা সবাই. না বলছিলাম। না, না, না। কারণ না, এটা না। তোমরা. এটা বিশ্বাস. করবে না।. >> চিন্তা করো না।. আমি আগে এক্স-রে. স্ক্যানার. নামের অ্যাপ. ডাউনলোড করতাম. এবং আমার ফোন. দিয়ে শরীর. স্ক্যান করে. ভাবতাম এটা. সত্যিই এক্স-রে. নিচ্ছে।. >> ঠিক আছে, তো. মূলত আমরা সবাই. গোল হয়ে. বসেছিলাম।. আমরা ভাবছিলাম, এটা কাজ করার. কোনো. সম্ভাবনাই নেই. । এটা কাজ করবে. না, তাই না?

>> তো, আমরা সবাই. গোল হয়ে. বসেছিলাম আর. এটার সাথে কথা. বলছিলাম। আমরা. বলছিলাম, তুমি. এখানে কেন? তুমি. কোথায়? ব্লা. ব্লা ব্লা। এই. সব। আমি বললাম, এটা আমাদের. কোনো উত্তরই. দিচ্ছে না। এটা. কোনো বাক্যই. তৈরি করছে না।. তাই, আমি বললাম, ". ঠিক আছে, যদি. এটা ৩, ২, ১-এর. মধ্যে উত্তর না. দেয়, তবে এটা. কাজ করবে না।". আমি বললাম, "এটা. উত্তর দেয়নি।"". এক সেকেন্ড. পরেই এটা বলল, '. আমার সাহায্য. প্রয়োজন।' আমি. কোণায় আছি।. আমার সাহায্য. প্রয়োজন। আমি. কোণায় আছি।" তো, আমরা সবাই খুব. ভয় পেয়ে গেলাম।. আমরা সবাই চমকে. উঠলাম এবং খুব. আতঙ্কিত হয়ে. পড়লাম। আমরা. বললাম, "ঠিক আছে, ওটা হয়তো নিছকই. কাকতালীয় ছিল. ।" কয়েক মিনিট. পরে, আমি মজা. করছি না, কয়েক. মিনিট পরেই,

কোণায় থাকা. একটা ছবি...পড়ে. গেল। সবকিছুর. দিব্যি।. সবকিছুর। আমি. কসম খাচ্ছি।. তোমরা কেউ. আমাকে বিশ্বাস. করছ না। তাহলে, >> ছবিটা কি কোনো. ভাড়া করা. অভিনেতা? না, আমি সত্যি বলছি. । তাহলে. >> আমি তোমাকে. বিশ্বাস করি।. তুমি আমাকে. বিশ্বাস করো? >> না। ঠিক আছে, চুপ করো। এটা. আমাদের গত. রাতের গল্পের. সাথে জড়িয়ে আছে. কারণ আমি তোমার. কথা বলেছিলাম।. >> আমাকে বিশ্বাস. করো। তোমরা কেন. আমাকে বিশ্বাস. করছ না? >> না, আমি আমার. ভূতের গল্পে. তোমাকে. জড়িয়েছিলাম।. এটা কি গত রাতে. ছিল? >> না, এটা ছিল না।. এটা কয়েক রাত. আগের কথা।. কিন্তু তোমরা. সবাই কেন আমাকে. বিশ্বাস করছ না? >> কেন? >> আমি তোমাদের. বলছি কেন। কারণ. শোনো, আমার. গল্পে, আমার. গল্পে, আমি. কেটকে জিজ্ঞেস. করেছিলাম, কিছু. একটা...ওহ, আমরা. একটা টিভি শো.

দেখছিলাম, 'দ্য. অফিস', আর তারা. একটা উইজা. বোর্ড বের করে. কাজ শুরু করল।. আর আমি বললাম, ". ওহ মাই গড, মানুষ আসলে. বিশ্বাস করে যে. ওগুলো কাজ করে।". যাই হোক। "তাই. না? কেট বলল,". ওগুলো কাজ করে।. "" আর আমি বললাম, ". তুমি কী বলছ এসব. ? সিরিয়াসলি, তুমি এখন কী বলছ. ?" আর সে বলল, "আমি. আর হেইলি।". >> আর শোনো, আমি. হেইলিকে. >> তুমি উইজা. বোর্ড নিয়ে. খেলো।. >> আর শোনো, আমি. বললাম, ". >> আসলে, >> ওটা এমন কিছু যা. আমি কখনো করতাম. না।". >> আমি হেইলিকে কল. করব কারণ হেইলি. আমাকে সমর্থন. করতে পারবে।. >> আর আমি বললাম, ". ওটা নড়েনি।""আর. সে বলল," হ্যাঁ, আমি আর হেইলি. আমাদের... >> আমি কি বলতে.

পারি, >> আমি কি আমার. গল্পটা বলতে. পারি? ". >> দাঁড়াও, একটু. দাঁড়াও। তোমার. গল্প নিয়ে আমার. গল্পটা আমাকে. বলতে দাও। সে. বলল তারা. দুজনেই তাদের. হাত উইজা. বোর্ডের ওপর. রেখেছিল আর ওটা. নড়তে শুরু করল, আর তারা. জিজ্ঞেস করল. ওটা কীভাবে. মারা গেল? আর. ওটা বানান করে. লিখল" গাড়ি "(car)।". আর তারপর তারা. জিজ্ঞেস করল, ওটার বয়স কত, আর. ওটা তার বয়স বা. এরকম কিছু একটা. বলল। "আর আমি. বললাম," আর তুমি. আর হেইলি এটা. করেছিলে? "আর. আমি বললাম,". তোমাদের বয়স কত. ছিল? "আর তারা. বলল," ১৪। "আমি. বললাম তোমরা. কোথায় ছিলে? বার্নস. অ্যান্ড নোবল. বাথরুমে। আমি. বললাম ঠিক আছে।. আর আমি বললাম, কী কাকতালীয়. >> কী কাকতালীয়. যে উইজা বোর্ড.

তখনই নড়ে যখন. সবাই হাত রাখে? আমার কি ফোনটা. ধরা উচিত? >> কী? >> হ্যাঁ।. >> তুমি কি ডমিনোজ. পিৎজা অর্ডার. করেছ? >> না।. >> আমরা ভূতের. গল্প নিয়ে কথা. বলছি।. >> ওটা এমনিই. আমাদের বাড়িতে. চলে এল।. >> ভূতটা. >> এবং আমাকেই. সেটার দাম দিতে. হলো।. >> তুমি কি এটা. কোনো মশকরা. করছো? ভক্তরা. এটা করছে।. >> মা, ভক্তরাই এটা. করছে। আমি. >> ওরা সবাই. আমাদের বাড়ির. কথা বলছে।. >> কেউ একজন, কেউ. একজন এইমাত্র. সেটা করলো। কেউ. একজন আমাদের. বাড়ির সাথে. এমনটা করেছে।. >> ওরা এমনটা কেন. করছে? >> কারণ ওরা খুব. বাজে।. >> ওরা ভাবছে তুমি. ক্ষুধার্ত।.

ওরা তোমার. খেয়াল রাখছে।. আমি এইমাত্র. একটি মাঝারি. পেপারোনি. পিৎজার জন্য ২৫. ডলার দিলাম।. >> ঠিক আছে। হ্যাঁ. ।. >> আরে, তুমি কি. এটা এখানে নিয়ে. আসতে পারবে? >> আমি তোমাদের. কাছে নিয়ে আসবো. ।. >> আমার এটা দরকার. নেই আর আমি চাই. না এটা নষ্ট হোক. ।. >> ওহ, এটা আমাদের. কাছে নিয়ে এসো।. >> ঠিক আছে। বাই।. >> আমি ২৫ ডলার. দিচ্ছি না।. >> হ্যাঁ, সে আমাকে. দিয়ে টাকা. দেওয়ানোর. চেষ্টা করছে।. >> শোনো।. >> এবং তারপরে. দাঁড়াও, আমাকে. গল্পের শেষ. অংশটা বলতে দাও. । তারপর যখন কেট. এটা বললো, >> আমি বললাম ঠিক. আছে। কেট যখন. এটা বললো, আমি. ভাবলাম," অবশ্যই. এটা ১৪ বছর বয়সী. কিছু মেয়ের. সাথে ঘটেছে, যারা বার্নস. অ্যান্ড নোবল-.

এর বাথরুমে. ওইজা বোর্ডে. হাত রেখে. বসেছিল। "এবং. আমি বললাম,". >> হ্যাঁ, কিন্তু. আমার মনে হয় ওই. বন্ধুদের দলের. মধ্যে, কেটই হবে. যে এটা নড়াচড়া. করবে। ". >> এবং আমি করিনি।. আমি সত্যি বলছি, আমি করিনি। এবং. তারপরে আমি. বললাম," জানিস. কেট? "আমি বললাম,". আমি তোকে. গ্যারান্টি. দিয়ে বলতে পারি. হার্পার এবং. তার বন্ধুরা, তুই যদি ওদের. জিজ্ঞেস করিস, ওরাও এটা করছে।. এবং ওরাও ওইজা. বোর্ড সরাচ্ছে. ।. >> আমি কখনো ওইজা. বোর্ড নিয়ে. খেলিনি। "এবং. তুই সেটা নিয়ে. এলি।. >> শোন, ওইজা বোর্ড. হলো. >> আমি তোকে বলি. আসলে কী ঘটেছিল. । তো হেইলি আর. আমি তখন আমাদের. দোকান থেকে. চুরি করার যুগে. ছিলাম, আমরা. বার্নস. অ্যান্ড নোবল-এ. ছিলাম আর আমরা. ওইজা বোর্ডটা. তুলে নিয়ে. বললাম," চল এটা. খেলি। ". >> না, >> বাথরুমে খেলো।. >> তুমি শুধু অ. >> ওইজা বোর্ড.

চুরি করা। চুরি. করাটা একদমই. সঠিক পথ নয়।. >> তাই আমরা. বার্নস. অ্যান্ড নোবল-. এর বাথরুমে. গেলাম, বড়. স্টলটাতে. একসাথে।. >> তুমি বার্নস. অ্যান্ড নোবল. থেকে ওটা. কিনতেই পারো।. >> হ্যাঁ। এবং. তারপর আমরা. ভেতরে গেলাম আর. খেলা শুরু. করলাম এবং. বোর্ডকে. প্রশ্ন করা. শুরু করলাম।. আমরা তিনটি. বৃত্ত তৈরি. করলাম।. >> কেনজি, >> তোমাদের. কিন্তু কেনজির. চোখের সেই. ভঙ্গিটা মনে. রাখতে হবে।. কেনজি এখন আর. বার্নস. অ্যান্ড নোবল-এ. কেনাকাটা করবে. না।. >> মানে, আমি হয়তো. আর করবো না। সে. বলছে," ওহ, শোনো।. "এবং তাই আমরা. ভেতরে গিয়ে. তিনটি বৃত্ত. আঁকতে শুরু. করলাম পোর্টাল. খোলার জন্য।. এবং.

>> আর সেটা কেমন. হলো? >> পোর্টাল খোল।. >> এটা কাজ করেছে।. এবং হেইলি আর. আমি সত্যি বলতে. আমি আসলে. হেইলিকে ফোন. করে দ্রুত. জিজ্ঞেস করছি।. >> এটা যেন সরাসরি. সাউথ পার্কের. কোনো পর্ব থেকে. নেওয়া। যেন. বার্নস. অ্যান্ড. নোবেলের. বাথরুমে বসে. পাতালপুরীর. দরজা খুলে. দিচ্ছি।. >> না, শোন। হেইলি. সব খুলে বলবে।. >> ও হলফ করে বলবে. যে ও কিছু করেনি. , ও ওটা ঠেলেনি।. যদি ও এখন বড়. হয়ে সত্যিটা. বলে দেয়? >> না। আমি আর. হেইলি। না, ও-ও. কিছু করেনি।. >> ওকে জিজ্ঞেস কর. । ওকে জিজ্ঞেস. কর।. >> এই। উম, >> মেয়েটাকে. প্রশ্নটা কর।. >> তোর কি মনে আছে, আমাদের বয়স যখন. ১৪ বা ১৫ ছিল? আমরা বার্নস. অ্যান্ড. নোবেলে ছিলাম. আর ওই উইজা.

বোর্ডটা. বাথরুমে নিয়ে. গিয়েছিলাম।. >> হ্যাঁ।. >> ঠিক আছে। তোর কি. মনে আছে ওটা. সত্যিই নড়ছিল? >> হ্যাঁ। আমি তো. মাত্র দুদিন. আগেই নোয়াকে এই. কথা বলছিলাম।. >> এটা তো দারুণ. ব্যাপার। আমি. বলছিলাম. >> আর আমি বলছিলাম. যে, আমি নিশ্চিত. আমি ওটা সরাইনি. । আমি জানি আমি. ওটা. সরাচ্ছিলাম না. ।. >> আমি তোকে. বলেছিলাম। আর. আমি আর ক্যাশ গত. রাতে এটা নিয়ে. কথা বলছিলাম, আমি ওকে বললাম. যে আমি সত্যি. বলছি, আমি ওটা. সরাইনি।. >> কী আশ্চর্য. কাকতালীয় যে. আপনারা দুজনেই. গত একদিনের. মধ্যে এটা নিয়ে. কথা বললেন? >> এটা সত্যিই. অদ্ভুত। আর মনে. আছে. >> এটা খুবই. অদ্ভুত।. >> মনে আছে আমরা বড়.

স্টলে ছিলাম আর. ওটার নাম. জিজ্ঞেস. করেছিলাম, আমার. ঠিক মনে নেই।. নামটা একটু. বড়সড় ছিল।. কিন্তু তারপর. যখন জিজ্ঞেস. করলাম যে ওটা. কীভাবে মারা. গিয়েছিল, মানে. আত্মাটা. কীভাবে মারা. গিয়েছিল, ওটা. বানান করে. লিখেছিল 'কার. ক্র্যাশ'।. >> হ্যাঁ। আর. তারপর একটা. ছোট্ট মেয়ে. বাথরুমে এল আর ও. কাঁদছিল কারণ ও. বাথরুম করতে. পারছিল না, আর. আমাদের ওটা. লুকিয়ে ফেলতে. হয়েছিল।. >> কী? >> হ্যাঁ। আর. তারপর আমরা ওটা. ডাস্টবিনে. ফেলে দিলাম।. >> হ্যাঁ।. >> আর আমরা যখন ওটা. ডাস্টবিনে. ঢোকানোর. চেষ্টা. করছিলাম, তখন এক. বৃদ্ধা ভেতরে. ঢুকল।. >> হ্যাঁ। ঠিক আছে. ।. >> আমার শুধু এটা.

জানা দরকার ছিল. । সত্যি বলছি. আমি ওটা. সরাচ্ছিলাম না. আর তুইও. সরাচ্ছিলি না, কারণ ক্যাশ. বলছিল... >> আমি ওটা. সরাচ্ছিলাম না. ।. >> না। আর ক্যাশ. বলছিল যে ওটা. ভুয়া। যে ওসব. জিনিস আসল না আর. কাজ করে না। আর. ও বলেছিল, আমার. খুব অদ্ভুত. লাগে যে ১৪ বছর. বয়সী কেট আর. হেইলিই দাবি. করছে যে ওটা. নড়ছিল। আমি ওকে. বললাম, ঠিক আছে, আমরা এখন ২২ বছর. বয়সী আর এখনও. বলছি যে আমরা. ওটা ছুঁইনি।. মানে, >> না, আমি দুদিন. আগেই নোয়াকে. বলছিলাম যে, আমি. সত্যিই ওটা. সরাইনি।. >> হ্যাঁ। ধুর।. ঠিক আছে। আচ্ছা, আমাকে সমর্থন. দেওয়ার জন্য. ধন্যবাদ, কারণ. এটা নিয়ে অনেক.

তর্ক হয়েছে, কিন্তু. >> ঠিক আছে, পরে. কথা হবে।. >> ঠিক আছে।. >> আমি দ্রুত হাত. দেখাতে বলছি।. এখানে কে কে. বিশ্বাস করেন. যে উইজা বোর্ড. মানুষ ছাড়াই. নিজে নিজে নড়তে. পারে? >> আমি, হাত তোল।. আমি সত্যিই. বিশ্বাস করি।. >> এটা হয়তো সম্ভব. ।. >> হ্যাঁ, সম্ভবত. সম্ভব।. >> তুমি কি হাত. তুলছ নাকি না? >> সম্ভবত এটা হতে. পারে। হয়তো।. >> তো, তুমি হাত. তুলছ নাকি না? >> আমি এখনই. তোমাকে বলে. দিচ্ছি।. >> না। তুমি হাত. তুলছ কি? >> আমার মনে হয়. অশুভ শক্তি. নিয়ে. ঘাঁটাঘাঁটি. করা উচিত নয়।. >> না, করা একদমই. উচিত না। একদমই. না।. >> তুমি সত্যিই. এটা বিশ্বাস. করো? >> আমি করি।. >> এটা শয়তানি।.

>> বোকামি।. >> এটা শয়তানি।. >> ঠিক আছে। আসলে, শয়তান তো. বাস্তব।. >> হ্যাঁ।. >> এরা বাইবেলেও. আছে।. >> আমি কি মনে করি. >> তুমি কি. কার্ডবোর্ডের. বাক্স দিয়ে. তাকে ডাকছ না? >> শোনো, >> এটা বার্নস. অ্যান্ড. নোবেলের একটা. কার্ডবোর্ডের. বাক্স।. >> যদি আমাদের কেউ. ওটা না নাড়াত, তবে ৮ বছর পরেও. আমরা এই অভিনয়. চালিয়ে যেতাম. না।. >> কী? তুমি কী. বললে? >> কী? >> আমি কী বলেছি? >> আমাকে এটা. কাটতেই হবে।. >> তোমরা কী নিয়ে. কথা বলছ? >> আমি তো খেয়ালই.

করিনি। তুমি. এটা শুনেছ।. >> না। কী? তুমি. শুনেছ? >> হ্যাঁ।. >> মানে, খুব. স্পষ্টভাবেই।. >> এটা খুব অদ্ভুত. ছিল।. >> কী? >> ওহ ঈশ্বর।. >> সে, আমি জানি. তারা কী বলছে, কিন্তু তুমি. সেটা বলোনি।. >> না, কিন্তু এটা. শুনতে এমন ছিল, কী বলছে ওটা? আমি এটা চালিয়ে. যাচ্ছি না. >> সম্ভবত কেটে. দাও কারণ আমি. অভিনয় চালিয়ে. যাচ্ছি না।. >> হ্যাঁ, আমি কোনো. অভিনয় করছি না।. ঠিক আছে। যাই. হোক, হ্যাঁ, হেলি আর আমি. এখনো সেই অভিনয়. করছি না যেমন. >> কত বছর পরে, আট. বছর পরে। আমরা. তো স্বীকার করে. নিতাম, ওহ হ্যাঁ.

। যে আমিই এটা. নড়াচ্ছিলাম, কিন্তু আমি. শতভাগ হলফ করে. বলছি আমি. নড়াচ্ছিলাম না. । আর আমি জানি. হেলিও. নড়াচ্ছিল না।. সে আমাকে বলেই. দিত।. >> এটা বার্নস. অ্যান্ড. নোবেলের ২০. ডলারের একটা. বাক্স।. >> ওহ, দাঁড়াও।. আসলে, হ্যাঁ।. যতক্ষণ না নিজে. করছ ততক্ষণ. বিশ্বাস করো না. ।. >> সেটা একটা. আইফোন অ্যাপ. যার জন্য তুমি. ২.৯৯ ডলার দিয়েছ. ।. >> না, আমি কল করব।. >> তোমরা শুধু. বিক্রি হওয়া. জিনিস পাচ্ছ।. >> আমি তোমাকে কথা. দিচ্ছি।. >> এটা কেন। আমাকে. কিছু বিক্রি. করতে দাও।. >> এটা একটা অশুভ. লিপস্টিক এবং. মাত্র ১০০. ডলারে এটি. পাতালপুরীতে. যেতে পারে। কার. চাই এটা? >> কেউই অশুভ.

শক্তি নিয়ে. ঘাঁটাঘাঁটি. করতে চায় না।. >> আমি মজা করছি না. । আমার মনে হয়. তোমার সেটা করা. উচিত। আমার মনে. হয় না তোমার এটা. শোনো। তো, >> গতকাল রাতে. আমরা আমার. বন্ধুর ওখানে. ছিলাম।. >> দেখো, এই ধরনের. জিনিসই তো. ওগুলো।. >> আমি ভালোবাসি. যখন কোনো অ্যাপ. আপনার টাকা. ম্যানেজ করা. সহজ করে দেয়, বিশেষ করে যখন. আপনি প্রতিদিন. খরচ করছেন।. আপনার টাকাকে. কাজে লাগানোর. জন্য ক্যাশ. অ্যাপ (Cash App). আপনার ধারণার. চেয়েও বেশি. কিছু করতে পারে. । আপনি যদি. প্রতি মাসে. অন্তত ৩০০ ডলার. বেতন সরাসরি. জমা করেন এবং. কেনাকাটার. জন্য ক্যাশ. অ্যাপ কার্ড. ব্যবহার করেন, তবে আপনি আপনার. সঞ্চয়ের ওপর. সুদ পেতে পারেন. । কোনো গোপন ফি.

নেই, ন্যূনতম. ব্যালেন্স. রাখার. বাধ্যবাধকতা. নেই। এছাড়া, আপনার ক্যাশ. অ্যাপ কার্ডে. রাউন্ডআপস (roundups). চালু করে আপনি. আরও দ্রুত. আপনার সঞ্চয়ের. লক্ষ্যে. পৌঁছাতে পারেন. । প্রতিটি. রাউন্ডআপের. মাধ্যমে, কার্ড. ব্যবহার করে. আপনার প্রতিটি. কেনাকাটা. নিকটতম ডলারে. রাউন্ড আপ করা. হয়। আর সেই. বাড়তি খুচরো. টাকা. স্বয়ংক্রিয়ভাবে. আপনার সঞ্চয়ে. জমা হয়ে যায়।. আপনার টাকাকে. অলসভাবে পড়ে. থাকতে দেবেন না. । এটিকে আপনার. কাজে লাগান।. আজই ক্যাশ. অ্যাপে. সঞ্চয়ের ওপর. সুদের সুবিধা. নিন। আজই ক্যাশ. অ্যাপ ডাউনলোড. করুন এবং আপনার. টাকাকে আপনার. কাজে লাগান।. আমাদের বায়োতে. থাকা লিঙ্কে. ভিজিট করুন।. ক্যাশ অ্যাপ. একটি আর্থিক. পরিষেবা. প্ল্যাটফর্ম, কোনো ব্যাংক নয়.

। ব্যাংকিং. পরিষেবাগুলি. ক্যাশ অ্যাপের. ব্যাংক. পার্টনাররা. প্রদান করে।. প্রিপেইড. ডেবিট. কার্ডগুলি. সাটন ব্যাংক, মেম্বার. এফডিআইসি (FDIC). দ্বারা ইস্যু. করা হয়। ক্যাশ. অ্যাপ ভিসা, ডেবিট ফ্লেক্স. কার্ডগুলি. সাটন ব্যাংক, মেম্বার. এফডিআইসি এবং. ব্যাংক করপ. ব্যাংক এনএ. দ্বারা ভিসা. ইউএসএ. ইনকর্পোরেটেড-. এর লাইসেন্স. অনুযায়ী ইস্যু. করা হয়। সাটন. প্রিপেইড. কার্ড, সাটন. ডেবিট ফ্লেক্স. কার্ড এবং. ব্যাংক করপ. ডেবিট ফ্লেক্স. কার্ডের. শর্তাবলি. দেখুন। ক্যাশ. অ্যাপ গ্রিন. ফিচারের সঞ্চয়, সরাসরি জমা, রাউন্ডআপস, ওভারড্রাফ্ট. কভারেজ এবং. ডিসকাউন্টগুলি. ব্লক. ইনকর্পোরেটেড. ব্র্যান্ডের. ক্যাশ অ্যাপ. দ্বারা সরবরাহ. করা হয়।. সম্পূর্ণ. তথ্যের জন্য. cash.app/legal/mpodcast ভিজিট. করুন। দুই রাত. আগে আমরা আমার. বন্ধু. প্রেস্টনের.

ওখানে ছিলাম. এবং আড্ডা. দিচ্ছিলাম, তখন. আমরা আবার এই. অ্যাপটি. ব্যবহার. করছিলাম। তো, আমরা অ্যাপটি. চালাচ্ছিলাম. আর আম প্রেস্টন, সে আসার আগে তার. বাড়িতে কেউ. একজন মারা. গিয়েছিল।. >> আর তাই, আমরা. যখন এটি. করছিলাম, ভূতেরা. এলোমেলো নাম. বলা শুরু করল।. তাই আমরা. ভাবলাম, এটা খুব. অদ্ভুত। এটা. সোফিয়া, জশুয়া—. এসব নাম বলছিল।. >> তাই আমরা বললাম, " এটা. >> দাঁড়াও, এটা. কীভাবে এই. নামগুলো বলছে? ". >> কারণ. অ্যাপটিতে এই. নামগুলোই. বলছিল।. >> যেমন, আমরা. বললাম ব্লা. ব্লা ব্লা।. যেমন, >> অ্যাপটি নাম. বলছে।. >> হ্যাঁ, অ্যাপটি. নাম বলছে। তাই. আমরা বললাম, কী?

>> তাই, অ্যাপটি. নাম বলছে। আর. তারপর আমরা. ভাবলাম, এটা. সত্যিই অদ্ভুত. । এবং আমরা. বললাম, প্রেস্টন, তোমার বাড়ির কি. এই নামগুলোর. সাথে কোনো. সম্পর্ক আছে? মানে, তোমার. মায়ের কি এই. নামগুলোর কোনো. ভাইবোন আছে? ব্লা ব্লা ব্লা. । সে বলল, আসলে, আমি আসার আগে. আমার বাড়িতে. একজন মারা. গিয়েছিল।. ব্রুক পিপল. ফাইন্ডার বা. এমন কিছু একটা. অ্যাপে গেল এবং. এই বাড়িতে আগে. যারা থাকত. তাদের খুঁজে. বের করল। সেই. লোকটা ছিল এই. বাড়িতে মারা. যাওয়া বাবা, তারপর তার ভাই-. বোনেরা ছিল. জশুয়া, সোফিয়া আর. একটা নাম—সব. মিলিয়ে. ব্যাপারটা এমন. ছিল যে এটা যদি. সত্যি না হয়, তবে সত্যি কী?

>> আমার মতে ওটা. বেশ ভালো একটা. অ্যাপ।. >> না, তুমি যা দাম. দেবে তেমনই. পাবে।. >> না, কারণ এটা. সত্যি। এটা আসল. ।. >> না, আমি বিশ্বাস. করি ওটা ভালোই।. >> না, এটা সত্যি।. না, আমার মনে হয়. শুধু আমিই. নিশ্চিত হতে. পারছি না।. >> ও-ও নিশ্চিত যে. এসবই সত্যি।. >> এটা সত্যি। এটা. সত্যি হতে পারে. না। আমার মতে, এটা সত্যি।. শয়তান সত্যি. এবং তুমি তাদের. নিয়ে খেলা করতে. চাইবে না।. >> তারা সত্যি নয়।. তাহলে তুমি কেন. চেষ্টা করছ? >> আমি চেষ্টা. করছি না।. >> আমার মনে হয় না. বার্নস. অ্যান্ড নোবল-. এর বাথরুমে. তোমার উইজা. বোর্ড নড়ানো. নিয়ে শয়তানের. কোনো. মাথাব্যথা আছে. ।. >> আমি উত্তেজনার. জন্য করছি।. >> হেইলি আর আমি. দুজনেই.

বলেছিলাম, >> আর আমার মনে হয়. না শয়তানরা. ভাবছে," আহ, শেষমেশ. হার্পার জিলা. অ্যাপটা. ডাউনলোড করল। ". শুধু চারটি. এলোমেলো নাম. বলো। আমরা. বার্নস. অ্যান্ড নোবলে. এটা করেছিলাম. কারণ এক, আমরা. বোর্ডটার জন্য. টাকা দিতে. চাইনি কারণ. আমাদের কাছে. টাকা ছিল না। আর. দুই, আমরা. জানতাম. বোর্ডটা. বাড়িতে নিয়ে. যাওয়া ঠিক হবে. না।. >> ঠিক আছে। না, তোমরা জানতে না, কারণ যদি কখনো. উইজা বোর্ড. নিয়ে ঘাটাঘাটি. করো, আমি কথা. দিচ্ছি দুটো. নিয়ম অবশ্যই. আছে। এটা চুরি. করবে না আর. আবর্জনার. ঝুড়িতে ফেলবে. না। মানে, এটা. মূল্যহীন।. >> শোনো, তারা. পারবে না।. >> এভাবেই. প্রেতাত্মার. ভর করার. সম্ভাবনা থাকে. ।. >> না, শোনো। এটা. কোনো উইজা. বোর্ড নয় যা আমি.

কখনোই আমার. বাড়িতে আনতাম. না।. >> তোমরা যদি. লক্ষ্য করো, কিনজি কোনো কথা. বলছে না। কারণ. সে. প্রেতাত্মার. ভর হওয়া পছন্দ. করে না।. >> আমি বলতে পারি... >> কেনজি এটা. পছন্দ করে না।. >> এটা। এটা. আরেকটা গল্প যা. আমি বলতে. চেয়েছিলাম।. ভয়ংকর সব কথা. বলার সময়, >> যদি এখানে কোনো. আত্মা থাকে, দয়া. করে।. >> আমার একই জিনিস. হয়েছে।. >> আমার বারবার. একই স্বপ্ন. দেখছিলাম ওই. বোকা. সিনেমাটার. জন্য।. >> কী? অবসেশন।. >> হ্যাঁ।. >> তুমি কী স্বপ্ন. দেখেছ? >> আইভি কি তোমার. স্বপ্নে.

এসেছিল? আমি. বলতে পারব না. কারণ এতে. অনেকের খারাপ. লাগবে।. >> সেটা আইভি। আমি. খুব ভয় পাই এবং. মাঝরাতে জেগে. উঠি, তারপর আর. ঘুমাতে পারি না. । তাই আমি. >> আমাদের. বন্ধুদের একজন. মনে করিয়ে দেয়—. তোমাদের কেউ. হতে পারে, যে. কেউ হতে পারে।. কেনজিকে. মেয়েটার কথা. মনে করিয়ে দেয়।. >> এবং সে আমাদের. বন্ধুদের. মধ্যে একজনকে. সেই মেয়ে. হিসেবে বারবার. স্বপ্ন দেখছে।. >> শুধু আমাদের. বলো।. >> এই, তোমার কাছে. কি এখনো সেই. অ্যাপটা আছে? >> হ্যাঁ, আছে।. >> না। না।. >> দাঁড়াও। সেটা. কি আমি? আমি? নাকি আমি? >> আমি বলব না সে. কে।. >> শুধু আমাকে বলো. ।. >> না, সেটা সে নয়।. আমি জানি সেটা. কে। সেটা. তোমাদের. দুজনের কেউই নয়.

।. >> ঠিক আছে। তুমি. জানো না সেটা কে. ।. >> আমি জানি সেটা. কে।. >> না, তুমি জানো. না।. >> আমি জানি।. তোমরা বলেছিলে. আর আমি সেখানে. ছিলাম, তখন আমার. মনে হয়েছিল, এটা. হতে পারে।. >> ঠিক আছে। আচ্ছা, আমার আরও একটা. কথা বলার আছে।. আমি আর আমার. বন্ধু, আহারে, ভুলে. গিয়েছিলাম. বলতে, কিন্তু. আমরা আবার. প্রেস্টনের. ওখানে ছিলাম আর. এই ঘোস্ট আউটের. পর আমরা ঠিক. করলাম, আমরা একে. অপরকে অজ্ঞান. করব। তাই, আমরা. >> আমি সেটা পছন্দ. করি।. >> না। তো, ব্রুক. ব্লেককে. শ্বাসরোধ করে. অজ্ঞান করে।. >> হে ঈশ্বর। ঠিক. আছে। তো, হ্যাঁ।. তো, ব্লেক বলল,". ঠিক আছে, আমি. ডব্লিউডব্লিউই. ম্যাচের মতো. করতে পারি।. >> আমি পারব। "তো, ব্লেক তার হাত. উপরে তুলে রাখল. ।. >> ব্লেক ট্যাপ. করে হার মানছে. না।. >> না। এটা শোনো।. তো, ব্লেক হাত. উপরে তুলে আছে. আর আমরা ভাবলাম, " ব্লেক নাটক. করছে। ব্লেক. মিথ্যে অভিনয়.

করছে। "কিন্তু. তার মুখটা পুরো. সাদা হয়ে গেল আর. চোখ খোলা ছিল, আর তারপর সে. কাঁপতে শুরু. করল। সে খুব. জোরে কাঁপছিল।. সে বলল এমনটা. করো না কারণ এতে. তোমাদের. মস্তিষ্ক নষ্ট. হতে পারে।. >> মস্তিষ্কের. ক্ষতি হবে।. হ্যাঁ। তাই. আমরা ভাবলাম. ব্লেক নাটক. করছে। সে আসলে. কাঁপছে না।. >> তারপর ব্লেক ১০. সেকেন্ড পর. জেগে উঠল। সে. কাঁপছিল।. যেমনটা তোমরা. ক্ল্যাভিকুলারের. অজ্ঞান হওয়ার. ভিডিওতে. দেখেছিলে।. সেটা ঠিক. সেরকমই ছিল।. তার মুখ থেকে. লালা ছিটকে. বেরোচ্ছিল।. আমি তো ভয় পেয়ে. গিয়েছিলাম।. আমরা ব্লেকের. সাথে এমনটা আর. করতে পারি না।. >> তারপর এমি বলল. আমি এটা করতে. চাই। তো, তো এমি. এমি, >> হ্যাঁ, এটা খুব. বাজে বুদ্ধি।.

আমরা এটা করব না. ।. >> তো, তো ব্রুক. বলল," ঠিক আছে, আমি তোমাকে. অজ্ঞান করে দেব. । "তো, ব্রুক সেই. শ্বাসরোধ করার. পুরো কাজটা করল. । এমি একই কাজ. করল। কাঁপতে. শুরু করল, মুখ. থেকে লালা. বেরোচ্ছে। সে. এক সেকেন্ড পরই. উঠে দাঁড়াল, কারণ এটা মাত্র. এক সেকেন্ডের. জন্য হয়। সে উঠে. দাঁড়িয়ে বলল,". আমাদের নতুন. ব্যাক টু স্কুল. মার্চ ড্রপ. আনুষ্ঠানিকভাবে. চলে এসেছে। এবং. তোমাদের জন্য. আমাদের কাছে. অনেক নতুন. জিনিস আছে।. >> আমাদের কাছে. তোমাদের জন্য. এই নতুন. ভার্সিটি. স্টাইল ক্রু. নেক আছে।. আমাদের কাছে. এখন নতুন 'আইম. লিটারেলি. জাস্ট আ গার্ল'. টি-শার্ট আছে।. মানে, পেছনের. দিকটা দেখুন।. পেছনের দিকটা. দেখুন। মানে, হ্যাঁ। হ্যাঁ।. হ্যাঁ, আপনিই তো. স্কুলের সেরা. পোশাক পরা. মানুষ হতে. পারেন, একটু. ঘুরে দেখুন তো।.

ঘুরে দেখুন।. ঘুরে দেখুন।. >> ঠিক আছে, আমি. আগেই জানি।. আপনারা যদি. নতুন স্কুল. শুরুর. মার্চেন্ডাইজ. কিনতে চান, তবে. theloopodcast.net এ. কেনাকাটা করতে. পারেন। এখনই. গিয়ে নিয়ে নিন।. >> আমি জানি না ওটা. কী ছিল আর আমার. মাথায় যে. স্মৃতিগুলো. খেলে গেল, তা. আমি বর্ণনা. করতে পারব না, তবে অনেক. জীবন্ত স্মৃতি. আমার মাথায়. ভেসে উঠল। আর. মৃত্যুর আগে. ঠিক এটাই ঘটে।. মারা যাওয়ার. প্রায় ৭ মিনিট. আগে, নাকি ৭. মিনিট ধরে. স্মৃতিগুলো. নাকি মাথায় আসে. । আমি জানি না।. তো অ্যামি. বলেছিল, "আমি. অজ্ঞান হওয়ার. সময় অনেক. জীবন্ত স্মৃতি. আমার মাথায়. দেখেছি।" আর আমি. বললাম, "সেটা তো. খুব অদ্ভুত।" সে. বলল, "এটা. অনেকটা. আরামদায়ক ছিল।".

>> ক্যাশ ক্যাশ. বলল, যখন সেও. শখের বসে ওভাবে. অজ্ঞান হতো। সে. বলল এটা খুব. ভালো লাগত।. >> না, এটা মোটেও. ভালো লাগে না।. >> কিন্তু স্মৃতি. কি তোমার মাথায়. ভেসেছিল? >> আমার স্মৃতি? >> হ্যাঁ। মানে. কোনো স্মৃতি, খুব জীবন্ত. স্মৃতি কি. মাথায় ভেসেছিল? এসেছিল? >> হ্যাঁ।. >> তোমাদেরও কি. এসেছিল? কারণ. আমি জানি তোমরা. আগে অজ্ঞান হতে. ।. >> আমার মনে আছে. যখন তুমি. পডকাস্টে. অজ্ঞান. হয়েছিলে।. >> আমি কি একটু. বাইরে যাব? >> হ্যাঁ, আমরা. বিরতি নিতে. পারি। আমার. মাথাটা যেন... >> হ্যাঁ। গিয়ে. কিছু খেয়ে এসো. বা অন্য কিছু. করো।. >> ঠিক আছে। তুমি. নিশ্চিত? >> হ্যাঁ। আমরা. পাঁচ মিনিটের. বিরতি নিচ্ছি।. আমরা এক. মুহূর্তের. জন্য থামতে.

পারি।. >> উম...হার্পার, >> তুমি ঠিক আছো তো. ? >> ইয়ো।. >> আচ্ছা, ওটা ভুয়া. ছিল।. >> না, আমি...না।. আমার মাথায়. জীবন্ত স্মৃতি. ভেসে উঠেছিল।. কিন্তু ওটার. নাম কী? >> তো, তুমি ওই. অ্যাপটা পেয়েছ? >> হ্যাঁ, পেয়েছি।. >> না। কোনো অ্যাপ. না। আমাকে. দেখতে দাও।. >> আমি শুধু. দেখাতে চাই আমি. ওটার জন্য টাকা. দিয়েছি। এটা. আগেই কেনা. হয়েছে।. >> না।. >> দেখা যাক আমরা. কী করব।. >> আমি শুধু. তোমাকে ওটার. কভারটা. দেখাচ্ছি।. >> হ্যাঁ। আমাকে... >> আমি না... >> না, আমরা করব না. ।. >> ওহ ঈশ্বর।. >> আমরা নাচছি না।. সবই সিস্টেমের. কারসাজি। আমার. কিছু আসে যায় না. যদি আমি... >> আপনারা কি. ভাবছেন যে ১.৯৯. ডলার দিয়ে. ইনস্টল করা.

কোনো আইফোন. অ্যাপের সাথে. কথা বললে, >> আমার মনে হয় সে. কোনো আত্মাকে. ডাকবে।. >> আমার মনে হয়. তুমি কোনো অশুভ. আত্মাকে ডাকার. চেষ্টা করছ।. >> দানবদের সাথে. কথা বলার. চেষ্টা করছ।. >> কে? কে একটা ভূত. পাঠিয়েছে? >> সেটা আইফোন. অ্যাপ হোক বা. উইজা বোর্ড, আমার মনে হয়. তুমি এমন কিছু. নিয়ে খেলছ যা. সম্ভবত. >> সবসময় কেন এটা. দুষ্টু হতে হবে? >> আচ্ছা, হতে পারে. হয়তো. স্বাভাবিক. >> আমি কেন কোনো. সুখী ফেরেশতার. সাথে কথা বলতে. পারব না? আমার. মনে হয় ওটাকে. দুষ্টুমি বলে, আর তুমি এখন যা. বলছ তা সেটা নয়।. >> উহ, আমি কেন. বলতে পারব না, ". এই যে, রুমে যদি. কোনো সুখী. ফেরেশতা থাকে, >> দয়া করে আমাকে.

জানান।". >> একজন সুখী. ফেরেশতা।. >> এতে সমস্যা কী? >> তোমার মৃতদের. সাথে কথা বলার. চেষ্টা করা. উচিত না।. >> ফেরেশতাদের. ব্যাপারে কী. বলবে? >> তোমার চেষ্টা. করা উচিত না।. তুমি. ফেরেশতাদের. সাথে কথা বলার. চেষ্টা করছ না।. তুমি মৃতদের. সাথে কথা বলার. চেষ্টা করছ।. >> তুমি বলছ, "তুমি. কীভাবে মারা. গেলে?". >> তুমি কি জানো? >> তুমি বলার. চেষ্টা করছ, ". তুমি কীভাবে. মারা গেলে?". >> ভালো মানুষ. মারা যায়।. >> সেটাই, মানুষ. ফেরেশতা হয়ে. যায় না।. >> ঠিক আছে। আচ্ছা, আমি যদি. ফেরেশতা হওয়ার. চেষ্টা করতাম? আমার মনে হয় তখন. সবাই এটা নিয়ে. ভয় পেয়ে যেত।. দেখা যাক এখানে. কোনো ফেরেশতা. আছে কি না।. >> আমি বিশ্বাসই. করতে পারছি না. যে আমরা বলেছি, আমি বিশ্বাস. করতে পারছি না. ভূতটা বলেছে, ".

আমাকে সাহায্য. করো। আমি কোণায়. আছি।" এবং তার. ১০ সেকেন্ড. পরেই ছবিটা পড়ে. গেল।. >> বন্ধু, >> তুমি এটাকে. মজার মনে করছ, কিন্তু এটা. সত্যি।. >> তুমি জানো তারা. কী বলে? তারা. বলে নিজেকে. ঠকানো সবচেয়ে. সহজ।. >> হ্যাঁ, সেটাই. আমার কথা।. >> তুমি নিজেই. নিজেকে বোকা. বানানোর জন্য. সবচেয়ে সহজ. মানুষ।. >> এবং ১০ সেকেন্ড. পর, আমরা. উপাসনার গানের. সাথে লাফালাফি. শুরু করলাম।. আমরা অনেক ভয়. পেয়েছিলাম।. হ্যাঁ, আমরা. সবাই তো সেটাই. একমত হচ্ছিলাম. । তোমার ওর মুখে. উপাসনার গান. বাজাতে হবে।. সম্ভবত. অ্যাপটিতে. লোকেশন আছে আর. এটা বলে, "ওহ, এই. বাড়ি, এই. মানুষগুলো. এখানে থাকত।". ব্লা ব্লা ব্লা. । হয়তো এই. নামগুলোই বলবে.

। তাই, কিন্তু. তোমার এমনটা. করার কোনো কারণ. নেই. >> আচ্ছা, হয়তো না।. তাই, এই ধরনের. অ্যাপগুলোর. সম্ভবত লোকেশন. এবং অন্যান্য. তথ্য থাকে।. তারা এই. বিষয়গুলো বের. করতে পারে।. অথবা হয়তো. এগুলো. র‍্যান্ডম নাম. ছিল, কিন্তু আমি. বলছি তোমার. এগুলো করার. জন্য অহেতুক. চেষ্টা করা. উচিত না।. >> শোনো, তুমি. আমাকে বলেছিলে. এখানে একজন. ডাইনি আছে, >> ভাই।. >> কী? বন্ধু, আমি. ভেবেছিলাম. আমরা একসাথে. সাউথ লেক. যাচ্ছি।. >> দুঃখিত।. >> সত্যিই, সেটা. >> দুঃখিত, আমি. সত্যিই খুব. বিরক্ত।. >> আমার বন্ধুরা. ব্লেকের সাথে. সাউথ লেকে গেছে. ।. >> এটা. যুক্তিযুক্ত।. রাগ করার জন্য. এটা. যুক্তিসঙ্গত।. >> আমি বিশ্বাস.

করতে পারছি না. তোমরা চারজনই. এসব বিশ্বাস. করো।. >> কী? ভূত।. >> ঠিক আছে, আমরা. এটা বিশ্বাস. করি না।. >> না, আমি ভূত. বিশ্বাস করি।. >> আপনি কি উইজা. বোর্ড এবং. আইফোন অ্যাপে. বিশ্বাস করেন? >> আমি বিশ্বাস. করি যে আপনি যদি. দানবদের সাথে. কথা বলার. চেষ্টা করেন, তবে আপনি. সম্ভবত তাদের. সাথে কথা বলতে. পারেন।. >> সেটা—সেটা. আমার প্রশ্ন. ছিল না। আমি. বলছি না—আপনি. কি বিশ্বাস. করেন একটি উইজা. বোর্ড নিজে. থেকে নড়তে পারে? >> আমি মনে করি না. যে উইজা বোর্ড. নিজেই এমন কোনো. অভিশপ্ত বস্তু. বা তেমন কিছু।. আমি ওসব. বিশ্বাস করি না. ।. >> ইশ, যদি মনে. থাকত।. >> আপনি কি মনে. করেন একটি উইজা. বোর্ড নিজে. থেকে নড়তে পারে?

>> নিজে থেকে না।. >> না, আমি মনে করি. না যে. বস্তুগুলো. আচ্ছন্ন বা এমন. কিছু। আমি তা. মনে করি না। তবে. আমি শুধু এটুকু. বলছি যে, যদি. আপনি দানবদের. সাথে কথা বলার. চেষ্টা করেন. তবে আপনি. সম্ভবত. >> আমি আপনাকে বলি. । এই পৃথিবীতে. যদি একজন মানুষ. থাকে, >> আমি যদি কখনো. বলি যে আমার. কোনো ভূতের. গল্প, দানবের. গল্প, এলিয়েনের. সাথে দেখা. হওয়ার ঘটনা বা. এরকম কিছু আছে, তবে জেনে রেখো. তা সত্যি, কারণ. আমি. >> বিশ্বাস করি না. ।. >> এবং তোমরা. আমাকে একদমই. বিশ্বাস করো না. । তাই, আমি. তোমাদের কখনোই. বিশ্বাস করব না. ।. >> ঠিক আছে, ভালো।. তাহলে, তুমি. আমার এলিয়েনের. গল্প বিশ্বাস. করো না? >> না, করি না।. >> ভালো, কারণ আমার. কোনো এলিয়েনের. গল্প নেই।.

>> স্পষ্টতই, কেউ. একজন বিরক্ত. হয়েছে।. >> আমি বিরক্ত. হইনি। আমি শুধু. চাই তুমি. >> এই বার্নস. অ্যান্ড নোবল. ফুটেজটি খুঁজে. বের করো।. >> ঠিক আছে। আমি. কেটকেও. বিশ্বাস করি না. । ফুটেজ।. >> তোমার কাছে এটা. ভিডিওতে আছে? হ্যাঁ, আমার. কাছে সবকিছু. ভিডিওতে আছে. >> তুমি আমাকে. বলেছিলে যে সেই. রাতে যখন তোমার. সাথে কথা. বলছিলাম তখন. এটা তোমার কাছে. ভিডিওতে ছিল. কিন্তু তুমি. আমাকে দেখাওনি. ।. >> পেয়েছি।. পেয়েছি।. >> ওহ, ভালো। চলো. দেখি তারা. তাদের হাত দিয়ে. এই উইজা. বোর্ডটি. কীভাবে নড়ায়।. >> তুমি টয়লেটে. ওভাবে বসে আছো. কেন? >> কারণ মানুষজন. বাথরুমে আসছিল. আর আমি চাইনি যে. তারা দেখুক এই. স্টলে দুইজন. লোক আছে আর তারা. ভাবুক যে, ". >> ঠিক আছে, দেখা. যাক।.

>> তারা জানে এটা. আমরা।" আমি জানি. যে তারা জানে. এটা আমরা। যেমন, ওই দিকে তাকাও।. >> বাথরুমে. ক্যামেরা কেন? ওহ, আমরা ঠিক. আছে।. >> ঠিক আছে। তাহলে, আমরা এমন. মেয়েদের. বিশ্বাস করছি. যারা মনে করে. বাতাসের ঝাপটা. একটা ক্যামেরা. ।. >> এই মুহূর্তে. ওটাই আমাদের. উৎস। এয়ার. ফ্রেশনার হলো. ক্যামেরা।. >> আমাকে দেখতে. দাও।. >> তো, হয়তো আমি. আমাদের ফুটেজে. ধরতে পারিনি।. আমি ছোট. মেয়েটির. কান্নার শব্দ. পেয়েছি।. >> পটি করতে কষ্ট.

হচ্ছে।. >> দাঁড়াও, সে ওটা. বলেছে।. >> হ্যাঁ, সে. কাঁদছিল। পুরো. টয়লেট জুড়ে ছিল. । দয়া করে আবার. চালিয়ে দেখো।. আবার চালাও।. আমি মেয়েটিকে. ওটা বলতে শুনতে. চাই।. >> আমি জানি না সে. ভিডিওতে বলেছে. কি না যে পটি. করতে কষ্ট. হচ্ছে।. >> পটি করতে কষ্ট. হচ্ছে।. >> না, আমি ঠিক আছি. ।. দুর্ভাগ্যবশত, আমি বলতে. চাচ্ছি, আপনি যে. উৎসের কথা. বললেন, আমরা. একটি. নির্ভরযোগ্য. এবং বিশ্বস্ত. উৎস। আমার ওপর. ভরসা রাখুন, এমনটা ঘটেছে।. বাথরুমে. ক্যামেরা কেন? একটি এয়ার. ফ্রেশনারের. বোতলের দিকে. ইশারা করে।.

>> উফ, চুলগুলো. একদম ভালো নেই।. >> ওহ খোদা। ইয়ে! >> এটা পাগলামি।. >> যাই হোক, এমনটা. করবেন না। এটা. অদ্ভুত।. >> হ্যাঁ, দয়া করে. এমনটা করবেন না. যাতে আমাকে. পিৎজার দাম. দিতে হয়। আমি. তখন কী করব? যেমন ধরো, >> ডমিনোজের. ডেলিভারি. লোকটাকে. ফিরিয়ে দেব? >> তাই না? মানে, কী. আর বলব? >> ওহ খোদা, এটা. পেপারোনি. পিৎজা।. >> মানে, তুমি আসলে. কী করতে পারো? >> আমার সাথে যখন. এটা হয়েছিল, তখন. রাত ১ টা বাজে. এবং কেউ আমাদের. দরজায় কলিং বেল. বাজাল, আমি. ভাবলাম, >> দাঁড়াও, এটা কখন. হলো? >> তুমি ছিলে, সবাই. ঘুমিয়ে ছিল।. আমি ভাবছিলাম, কে হতে পারে? >> হ্যাঁ, মা।. আরেকটা বিষয়. হলো, দুই রাত. আগে কেউ আমার. লাইভ দেখে. বাড়িতে একটা.

ঘড়ি পাঠিয়েছিল, কারণ আমি লাইভে. ছিলাম আর মানুষ. আমার ঠিকানা. স্প্যাম করছিল, ওরা আমাদের. ঠিকানা পেল. কোথায়? >> আমি জানি না।. স্কুল থেকে কেউ. হয়তো বলে. দিয়েছে।. >> আমি ওটা জানি না. ।. >> হ্যাঁ।. >> সব মিলিয়ে. বিষয়টা খুব. অস্বস্তিকর. ছিল কারণ আমি. ভাবছিলাম, ". আচ্ছা, আমি বরং. এটা নিয়ে নিই।". তখন সে বলল, "ঠিক. আছে, আপনাকে. আমাকে টাকা. দিতে হবে।" আমি. তখন বললাম, "ওহ. ঈশ্বর, >> ওরা আগে থেকে. টাকাও দেয়নি।. আমি জানতামই না. যে পিৎজার দাম. ক্যাশে দেওয়া. যায়।. >> পাগল নাকি! >> টাকা না দিয়েই. ওরা কীভাবে. পিৎজা. ডেলিভারি দেয়? এটা পাগলামি।. >> আমি জানি। যাই.

হোক, উপভোগ করো।. >> ধন্যবাদ।. >> বাই।. >> এই, পিৎজাটা কী. ফ্লেভারের? >> এই পিৎজা নিয়ে. আমার একটা. স্বীকারোক্তি. আছে।. >> কী? >> তুমি কি এটা. অর্ডার করেছ? >> আমি অর্ডার. করেছি।. >> না, তুমি করোনি।. আমিই করেছি।. >> দারুণ বুদ্ধি. তো। তুমি করোনি. । আমিই করেছি।. এবং. >> এখন তুমি একটা. ফ্রি পিৎজা. পেয়েছ। ওহ খোদা. ।. >> আর তুমি ব্রাউন. পেপার ব্যবহার. করেছ।. >> আমাদের প্রতি. সপ্তাহে. ব্রনম্যানের. সাথে এমনটা করা. শুরু করা উচিত।. >> দাঁড়াও, আমরা কি. আসলে এভাবে. কতবার পার পেতে. পারি? আমরা তো. অনেক কিছু. অর্ডার করতে. পারি। মনে আছে. আমার মা কতদিন. ধরে তোমাদের. কার্ড ব্যবহার. করে চিক-ফিল-এ. থেকে খাবার. কিনত? >> সেটা সত্যি।. হ্যাঁ। একবার. আমরা ক্রেডিট. কার্ডের বিল. চেক করলাম।. >> সে কত টাকার চিক. -ফিল-এ খেয়েছিল? >> শুধু জেনে রাখো. তোমার মা অনেক.

চিক-ফিল-এ খায়।. >> এটা ২০০ ডলারের. মতো বিশাল কোনো. অংক ছিল।. >> হ্যাঁ, আমি জানি. ।. >> না, না, এটা তার. চেয়েও অনেক. বেশি ছিল। এটা. ৮০০ ডলারের মতো. ছিল।. >> এটা কয়েক হাজার. ডলার ছিল।. >> একবার আমরা. আমাদের. ক্রেডিট. কার্ডের বিল. দেখলাম আর আমি. বললাম, >> এত চিক-ফিল-এ (. Chick-fil-A) কিনছে কে, ভাই? >> আমরা পুরো. চিয়ার টিমের. জন্য. কিনেছিলাম।. তাই, >> এটা চলতেই থাকল. । আমরা ক্রেডিট. কার্ডের. স্টেটমেন্ট. স্ক্রল. করছিলাম আর. শুধু চিক-ফিল-এ, চিক-ফিল-এ, কালকের চিক-ফিল-. এ, আজকের চিক-. ফিল-এ, পরের. দিনের চিক-ফিল-এ. দেখাচ্ছিল।. আমি বললাম," ধুর. । "আমি ভাবলাম, >> একই দিনে. অনেকবার চিক-. ফিল-এ কেনা. হয়েছিল।. >> আমরা কেটকে. দোষারোপ. করছিলাম। আমরা. বলছিলাম, কেট, তোমার এটা. থামানো উচিত।. মানে, >> আমি অকারণে.

আক্রমণের. শিকার. হচ্ছিলাম. >> আর শেষে দেখা. গেল যে. হার্পারের. মায়ের অ্যাপে. ভুলবশত এটা রয়ে. গিয়েছিল কারণ. ট্যুরের সময়. তিনি একবার এটা. ব্যবহার. করেছিলেন। আর. হ্যাঁ, সেটাই. ছিল. >> اصل বিষয়টা হলো, হার্পার সেদিন. কী বলেছিল।. তুমি কী. বলেছিলে? তুমি. বলেছিলে তোমার. মায়ের টাকা নেই. বা এমন কিছু।. তুমি কী. বলেছিলে? তার. আসলে কোনো টাকা. নেই।. >> ওহে, দয়া করে. সেই ক্লিপটা. দ্রুত একবার. দেখাও।. >> ব্রুনউইন. জিলমার। তিনি. কোনো. ইনফ্লুয়েন্সার. নন। রিসের মতোই. তিনিও. ইনফ্লুয়েন্সার. । তার কাছে টাকা. নেই। বা দুঃখিত, না।. >> দাঁড়াও, তার. আসলে টাকা নেই. তো।.

>> সেজন্যই সে. তোমার কার্ডে. চিক-ফিল-এ. ব্যবহার করছিল. ।. >> তার কাছে টাকা. নেই।. >> এই পিৎজা কেনার. মতো টাকা আছে।. >> সেটার. প্রেক্ষাপট কী. ছিল? আমি ছিলাম. >> সম্পূর্ণ অন্য. কিছু নিয়ে কথা. বলছিলাম। আমি. জানি তুমি. সেলিব্রিটি বা. ইনফ্লুয়েন্সারদের. ব্লাইন্ড. র‍্যাঙ্কিং. করছিলে আর তুমি. তাকে পাঁচ. নম্বর. দিয়েছিলে কারণ. তার কোনো. >> আমার মা একজন. ইনফ্লুয়েন্সার. ।. >> হ্যাঁ, সে পাঁচ. নম্বর কারণ তার. টাকা নেই তো. >> কিন্তু আমি ওটা. বলতে চাইনি।. আমি বলতে. চেয়েছিলাম যে. তার কোনো. ফলোয়ার নেই আর. তারপর আমি বলে. ফেলেছি তার. টাকা নেই।. >> তোমার মাকে. পাঁচ নম্বর. দেওয়া কারণ তার. ফলোয়ার নেই,

এটাও পাগলামি।. >> আমি আসলে এই. পিৎজা অর্ডার. করিনি কিন্তু. আমি খুশি যে এটা. এসেছে।. >> দাঁড়াও, কোন. ফ্লেভার এটা? >> আমি জানি তুমি. এটা খেতে চাও।. তুমি শুধু. এটাকে ধরে আছ আর. তাকিয়ে আছ. ছেলের মতো। না, দাঁড়াও। আমাকে. দাও চলো ওইজা. বোর্ড খেলি।. >> আমি কিছু চাই।. আমি কিছু চাই।. আমাকে দাও, আমাকে বক্সটা. দাও। হার্পার, কোথায়? না।. >> পিৎজা কে. অর্ডার করেছে? উম, >> এই পিৎজা কোথা. থেকে এসেছে? এখানে ডমিনোজ. লেখা আছে।. >> কে অর্ডার. করেছে এটা? >> ওহ ঈশ্বর।. ভালোই হয়েছে যে. এটা ডমিনোজ ছিল, পিৎজা হাট নয়, >> তাই না? ডমিনোজ. দারুণ।. >> হ্যাঁ, >> ঐটা দেখো। ভাই, আমার সত্যিই. তোমার বাড়িতে. কিছু অর্ডার.

করতে ইচ্ছে. করছে।. >> দয়া করে, তোমার. এখনই কিছু. অর্ডার করা. উচিত কারণ তুমি. পারবে না।. >> আমাদের এখনই. কিছু অর্ডার. করা উচিত। একজন. স্ট্রিপারের. মতো।. >> ঠিক আছে। ঠিক. আছে। তোমার কী. হয়েছে? আসলে, >> এটা খুব মজার. হতো।. >> আমরা কাউকে. ডাকতে পারতাম, যেমন. ভ্রাম্যমাণ. কোনো. হেয়ারড্রেসার. >> অথবা কুকুর. গ্রুমার বা. অন্য কেউ।. >> সেটা মজার. বন্ধু হতো।. প্রতিদিন আমরা. অদ্ভুত কিছু. অর্ডার করি।. >> সবাই, আমি এই. সেলফ ট্যান. তুলে ফেলার. জন্য আর. অপেক্ষা করতে. পারছি না।. >> আমরা মাইকেল. জ্যাকসনের মতো. দেখতে একজনকে. ডাকলাম। সে যেন, ". >> ওহ ঈশ্বর, আমি. দেখেছি. >> মানুষ যারা আসে. কুকুর মারা. যাওয়ার পর সেটি.

নিয়ে যেতে।. আমরা আপনার. কুকুর নিতে. এসেছি। ". >> এটা শোনো। তারা. তোমার কুকুর. নিতে আসবে।. >> আমার কুকুরটা. বুড়ো হয়ে. যাচ্ছে।. কিন্তু আমি আর. আমার মা নিউ. ইয়র্কে. গিয়েছিলাম. এবং নতুন. মাইকেল. জ্যাকসন. মিউজিক্যাল. দেখেছি।. >> হ্যাঁ এবং. অভিনেতাটি ঠিক. তার মতোই ছিল।. যেমন. >> দাঁড়াও, মাইকেল. যেমনটা. ব্রডওয়েতে. ছিল।. >> হ্যাঁ এটা. ব্রডওয়েতে. ছিল এবং সে ঠিক. তার মতোই ছিল।. মানে এটা. অবিশ্বাস্য. ছিল। যেন সে. বলছিল. >> তোমার আমাদের. সাথে ফ্যাশন. উইকে যাওয়া. উচিত।. >> আমার কী করা. উচিত? ফ্যাশন. উইক।. >> আমাদের সাথে. ফ্যাশন উইক।. আমার বয়স ১৮ হতে.

হবে, তাই না? >> সে বলছে আমি. আসলে... >> না, আমি যেতে. চাই। আমি সব সময়. যেতে চেয়েছি।. >> তোমার বয়স ১৮. হতে হবে, দোস্ত।. না, হতে হবে না।. >> বিলি জিন আমার. প্রেমিকা নয়।. >> সে শুধু বলছিল,". ওটার কী হয়েছে? ". সে স্টুডিওর. ভেতরে ঘুষি. খাচ্ছিল যেমন. >> ভাবো তার সাথে. স্টুডিওতে আছো. আর তুমি বলছ,". দাঁড়াও, তাকে. কাজ করতে দাও। ". সে শুধু ভেতরে. আছে। সে বলছে,". তুমি কি আমাকে. একটু সুড়সুড়ি. দেবে? "আর এটা.

যেন কেমন? সে. শুধু ওহ ঈশ্বর।. আর বাইরে সবাই. বলে সে একজন. কিংবদন্তি।. যেন সে সেই. ব্যক্তি।. >> না, কারণ সে. স্টুডিওতে. নাচতও এবং আমি. বারবার দেখতাম. তারা হাতের. সাহায্যে কিছু. করছিল যেমন. >> হ্যাঁ। মনে হয়. সেটা সত্যি ছিল. । সে স্টুডিওতে. গান রেকর্ড. করার সময় নাচত।. তাই সে সেখানে. শুধু আর সে বলছে. ,". >> তুমি যখন এটা.

করো তখন তোমাকে. নেশাগ্রস্ত. মনে হয়। সত্যিই. মনে হয়।. >> বারবারাকে. দেখে সত্যিই. মনে হচ্ছে সে. কিছু নিয়েছে।. >> সে যখন ওটা করত, তখন তাকে দেখতে. অনেকটা ওইরকমই. লাগত।. >> মানে, তুমি যখন. এটা করছিলে তখন. যদি তোমার. এয়ারপোর্ট. ড্রেস পরা থাকত, তবে তো শেষই হয়ে. যেত।. >> তুমি লোকটাকে. নিয়ে এমন মজা. করছ যেন সে. সর্বকালের. সবচেয়ে সফল. শিল্পী ছিল না।. >> সে ছিল, কিন্তু. সে. নিশ্চিতভাবেই. অদ্ভুত. চরিত্রের. মানুষ ছিল।.

>> সে ছিল...সে. আলাদা ছিল। এটা. বিশেষ কিছু ছিল. ।. >> এখন আর এটা অত. মজারও না।. >> ওটা করার পর ও. নিজের ওপরই খুব. জোরে হেসেছে।. >> এতটাও হাসির. কিছু হয়নি।. >> আমরা এখন এমন. একজনের ক্লিপ. দেখাচ্ছি যে. বলছে কিছুই এত. হাসির নয়।. >> এম-এর সাথে যা. করেছ, কেউ তোমার. সাথেও তাই করবে. ।. >> এই, দেখতে চাও? >> হ্যাঁ। যদি ওরা. গোলকিপিংয়ের. হাইলাইট. রেকর্ড করে. থাকে। ওহ মাই গড. । ম্যাভেরিক. আমার অজান্তে. আমার গোলকিপিং. হাইলাইট.

রেকর্ড করতে. ভালোবাসে। ওটা. খুব হাসির ছিল।. >> দুই ঘণ্টা. খেলার পর. অবশেষে একটা. ভুল করেছি।. >> এই যে একটা।. লোকটা অনেক দূর. থেকে কিক করছে।. তুমি ভাববে. ক্যাশ বোধহয়. এটা আটকাতে. পারবে। শুধু. >> এতে আমার কোনো. দোষ নেই। আমার. বাজে. ডিফেন্ডার।. >> ক্যাশ এবং. ম্যাভেরিক।. ওরা খুব. অপমানিত বোধ. করেছিল যখন আমি. আর কেনজি ওদের. ফুটবল খেলা. নিয়ে হাসছিলাম. ।. >> না।. >> মানে, কীভাবে? বলটা তো ধীর. গতিতে তোমার. কাছে আসছিল, তবুও তুমি ধরতে. পারলে না।. >> তুমি কি সেই. ভিডিওগুলো. দেখেছ যেখানে. মানুষ বলে. অ্যান্ডি আসছে. আর সেখানে. >> হ্যাঁ, ওটা. হুবহু ও। না, আমি আর কে ক্যাশ. ও ম্যাটকে. ফুটবল খেলা. নিয়ে কথা.

বলছিলাম আর. আমরা বাক্যটা. শেষ করি। আমরা. বলছিলাম, ওদের. খেলা দেখাটা. খুব মজার। মানে, ওকে দেখো আর. আমরা ক্যাশের. দিকে তাকালাম ও. বলটা মিস করে. কেমন যেন. নুটিয়ে মাটিতে. পড়ে গেল।. >> না, এমনটা হয়নি।. আমি বলটার জন্য. ডাইভ. দিয়েছিলাম।. গোলকিপারদের. তো ডাইভ দিতেই. হয়। ওকে দেখাও ও. কী করেছিল।. >> ওহ না। দাঁড়াও, না না না। আমরা. এটা অভিনয় করে. দেখাতে পারি।. আমি রেগে থাকব।. তুমি ক্যাশ হও।. তাহলে, প্রথমে. ম্যাভ এভাবে. করেছিল। আমি. একটা ভুয়া. রিসিভ করছিলাম. >> আর ও বলটা মিস. করে। সে. >> ওটা মিস ছিল না।. ওটা একটা ভুয়া. শট ছিল।. >> গল বল মিস করার.

সময় তোমার. গ্লাভসগুলো কত. বড় ছিল।. >> আমি একটা পাস. রিসিভ করছিলাম, কিন্তু আমি. চেয়েছিলাম. বলটা আমার পাশ. দিয়ে চলে যাক।. এটা একটা কৌশল।. >> আমার মনে হয় না, আমার মনে হয়. তুমি বলটাকে. কিক করার. চেষ্টা করছিলে. কারণ বলটা. তোমার দিকে. আসছিল না। তুমি. কি ওটা কিক করার. চেষ্টা করছিলে? >> তবে হ্যাঁ, আর. তারপর ও শুধু. >> ঠিক ওভাবে. যায়নি।. >> এমনটা. একেবারেই হয়নি. । আমি সত্যি. বলটা থামিয়ে. এভাবে. ধরেছিলাম এবং. ওটা খুব সফল. একটা সেভ ছিল আর. ওরা হাসছিল।. আমি বললাম, >> আমি শুধু. দেখেছি. >> আমি বললাম, ওটা. দেখে হাসার কী. আছে? >> আমি শুধু. দেখেছি ম্যাট. তার পুরো শক্তি.

দিয়ে কিক করার. চেষ্টা করল আর. বলটা মিস করল আর. তারপর ক্যাশ. আমি পাস রিসিভ. করছিলাম।. >> ম্যাভেরিক বল. কিক করায় খুব. কাঁচা।. >> আমরা কী নিয়ে. কথা বলছি? >> ওগুলো কোন. ব্র্যান্ডের? >> তোমার কী মনে হয়. কে ফুটবলে ভালো? তুমি নাকি. >> ওগুলো কী? >> কীসে? >> আমার মনে হয়. আমরা অন্য. কিছুতে বেশি. ভালো।. >> না, আমি বেশি. ভালো।. >> সামগ্রিকভাবে, তোমার মতে কে. বেশি ভালো? >> উম, সকার বেশ. ভালোই। আমি. জানি না। কে. বেশি ভালো তা. আমি জানি না।. আমার মনে হয়. আমরা দুজনেই. আলাদা আলাদা. বিষয়ে ভালো. >> সকারে।. >> হ্যাঁ।. >> তোমার মতে কে. বেশি ভালো? স্পষ্টতই, তোমার একটা. মতামত আছে। সে. বলল, "হাহ?". >> উহ, মাইকেল।. >> হ্যাঁ, তা তো.

বটেই। এটা আসলে. ন্যায্য নয়।. >> হ্যাঁ, মাইকেল. সকারে দারুণ।. >> সে. ব্রাজিলিয়ান. তো।. >> মাইকেল. তোমাদের সবার. চেয়ে সব. খেলাতেই ভালো।. >> না, সে তেমন না।. >> এটা সত্যি।. মাইকেল. ভলিবলেও দারুণ. খেলে।. >> মাইকেল. বাস্কেটবলে. একদমই কাঁচা।. >> আমি ওকে কখনো. খেলতে দেখিনি।. আমি জানি না।. >> সে খেলে না কারণ. সে ভালো পারে না. ।. >> মাইকেল এটা. দেখলে কষ্ট. পাবে, >> কিন্তু সে. সত্যিই ভলিবলে. ভালো। আর উহ. যেটা অনেকটা. ব্রাজিলিয়ানও. বটে। আমি জানি. না কেন।. >> দোস্ত, তোকে এখন. রাজার মতো. দেখাচ্ছে।. >> একদম তাই। চুল. ঠিক কর।. >> তোর চুলের এক. গোছা এমন ঝুলে. আছে যে.

>> আমার ভালো লাগে, সে যেমন. স্টুডিওতে ছিল. স্টেজের ওপর, এমনকি ছোট. বাচ্চাটা যে. ছোট মাইকেল. জ্যাকসনের. চরিত্রে অভিনয়. করছিল, সে ছিল. যেন. >> সে এখনো বলে. যাচ্ছে।. >> এটা খুব মজার।. >> পার্কার, তোমার. এমন কিছু দিয়ে. শুরু হওয়া একটা. গান বানানো. উচিত। আমি. বারবার আমার. মায়ের দিকে. তাকাচ্ছিলাম. আর ভাবছিলাম, ". কী হচ্ছে এসব?". >> তোমার একটা. টিকটক করা উচিত. যেখানে তুমি. বলবে, "পিওভি, তুমি মাইকেল. জ্যাকসনের মতো. অনুভব করছ।". তুমি শুধু. >> আমি ঠিক আছি।. >> তোমরা কি আবার. এটা করতে চাও?

>> ওহ গড। আমি আসলে. এক মুহূর্তের. জন্য এটা করা. থামাতে. পারছিলাম না।. না, অ্যাশলি, আমি কেন এক. মুহূর্তের. জন্য এটা করা. থামাতে. পারছিলাম না? এটা আমাকে ভয়. পাইয়ে দিয়েছে।. আবার কর।. >> তো, আমার মনে হয়. আমরা পর্বটা. এখানেই শেষ করব. । হার্পার টুইট. করার আগেই আমরা. তোমাদের সাথে. পরে দেখা করব।. >> বাই, >> বিলি।.